Salut

Вольный перевод песни,
в исполнении Джо Дассена,
"Salut".

Здравствуй!
Это снова я!
Здравствуй!
Как твои дела?!

Захотел
Я к тебе прийти
И сказать тебе -
Ты меня прости!

Знаешь, как
Без тебя устал?!
Как в любовь
Верить перестал?!

Но хочу
Все назад вернуть!
И хочу давно
Изменить мой путь!

Так, давай,
Вместе посидим!
И, давай,
Просто помолчим!

Я пришел
Лишь сказать тебе,
Что вчера опять
Ты приснилась мне!

Здравствуй!
Это снова я!
Здравствуй!
Как твои дела?!

Я вчера
Думал о тебе!
О твоей судьбе!
О моей беде!

(Проигрыш). Па-ба! Па-ба-ба-ба! ...

Знаешь, я
Не о том мечтал!
Как в кино,
Все не там искал!

Думал я
Только о себе!
И не знал о том,
Как нужна ты мне!

Ну и что
Делать нам теперь?!
Жизнь моя -
Это грусть потерь!

Но сейчас
Ты открыла дверь!
Может быть, для нас -
Это шанс, поверь!

Здравствуй!
Это снова я!
Здравствуй!
Как твои дела?!

Я вчера
Думал о тебе!
О твоей судьбе!
О моей беде!

(Проигрыш). Па-ба! Па-ба-ба-ба! ...