Из раздела «Пикантности русского языка и быта»
в книге «Лингвизмы – 2»
Из разных источников
***
Современный бизнесмен должен говорить по-английски чисто
и по-русски чисто конкретно.
***
В средние века единственным нормальным способом чтения было чтение вслух.
Читать «про себя» научились относительно недавно.
Какой же дурдом был у них в метро!
***
Отправляю перед обедом сына (3 года) мыть руки.
Стоит и держит руки под струёй воды. Говорю:
- Мой руки, три их.
Посмотрел на меня как на ненормального:
- Две их…
***
У моей знакомой есть сын. Его отец работает на локаторе в аэропорту. Мальчик спрашивает у мамы:
- Что папа там делает?
- Даёт наводку лётчикам, чтобы они могли самолёт правильно посадить.
Сын очень удивлён:
- А что, они без водки сесть не могут?
А что, они без водки сесть не могут?..
© Copyright: Альберт Туссейн, 2011
Свидетельство о публикации №111082401551
Свидетельство о публикации №111082401551
Рецензии
"...наводку летчикам"...Один непрофессиональный термин в устах простого смертного и уже получается двусмысленность...)))
Здравствуйте, уважаемый Альберт!
Мне очень жаль, что я, хоть и находилась в Москве, но не смогла попасть на Ваш вечер. Думаю, Ваша поездка на Байкал удалась, иначе и быть не может. Чехов сравнивал эти места со Швейцарией.Я Вам оставила сообщение на мейле.
С уважением, Ирина
Ирина Мыльникова 25.08.2011 09:37 • Заявить о нарушении
Здравствуйте, уважаемый Альберт!
Мне очень жаль, что я, хоть и находилась в Москве, но не смогла попасть на Ваш вечер. Думаю, Ваша поездка на Байкал удалась, иначе и быть не может. Чехов сравнивал эти места со Швейцарией.Я Вам оставила сообщение на мейле.
С уважением, Ирина
Ирина Мыльникова 25.08.2011 09:37 • Заявить о нарушении