Такая уж ирония судьбы, прямо как в фильме

Привет! Почтение! Понравилось, как проба пера. Прочёл:

Надрывался Ванька и старался,
Уж он в делах, да и в хитростях мастит.
Быть даже деловаром не чурался,
Но не заткнуть кланов местных аппетит.

С Прибалтики так родом Ванюшка,
В Москву уж не съездить, по миру ж изволь.
Решив тут, что не будет кормушка,
Упорхнуть от всех бед надумал как моль.

Нет, не ему, на край света другой,
Слов их каша во рту – так впрямь кавардак.
На кой ему быть в стране-то иной,
Хотя и славный там Оба ма Бардак.

К немчугам рвануть Ваня собрался,
Европа едина – одна же страна –
То круче, что лишь что с визой марался,
А вот нынче так льгот их пОлна казна.

Обливали – старались, проводы,
И запуталась компашка наконец.
Самогона сыграли доводы,
Укатил не Ваня, Шурик на венец.

Спал блаженно Шурик всю дорогу,
А, прикатив, был не так уж удивлён,
К родимому потопал порогу,
Деревом был деревянным, вдохновлён.

То ничего, что пьян был в дрезину,
Напал на него просветления миг,
На зубах он пригладил щетину,
И стал вежливо так, бубнить напрямик.

Хер любезный – немчюге заметил,
Я это где ж? – изумлённо спросил.
Немец, что-то ответив, наметил,
Но кто его знает, что голосил?

Везде порхали не лишь полиглоты!
Во стране же Европа должен им быть!
Ну и все злачные Шурик теплОты,
ПригУбить готов, но ведь чтоб приостыть.

Пригубил как надо Шурик теплОты...
– Бабистая баба у фуры стоит!
В нём заиграли не только блевОты –
Знать судьбинушка эта, что-то таит!

Он раз ещё самогоночку достал,
И не хило так, для храбрости поддал.
Бредя к фуре гордо, Шурик весь блистал,
Вид же фрау, его всё же забодал.

Жирно тело бабы бесконечно,
В цирке словно, с нарисованным лицом,
Ещё в фуре морда подопечно –
Так на Шурика взирала шельмецом.

Мигая, вдруг морда эта сказала –
Свой ты вижу, лишь улыбочку сменить,
В фуру лазь впрямь со страны, аванзала,
Тебе хватит местных бабочек дразнить.

Так Шурик хоть и был в большом азарте,
Дрогнули его мозговые бугры.
В его враче–звездочёте стандарте,
Не так сладко поживать у немчуры.

ВеселО домой катить.
Чуть в пути ещё попить.
Пол. Европы прокатить.
И кругом всё окропить.

Вот видать и край родной видалый,
Дома в луже смогли фуру утвердить.
Хер шофёр, а тот так славный малый,
Прямо сразу взялся Шурика будить.

Я попытался прочесь текст, но обнаружил, что мне только предстоит разобраться в современном жаргоне, в правильном понимании многих слов я не уверен. Мне казалось, что текст песни хорош, если он краток. Нельзя ли переделать этот текст, упростить и укоротить. Я читал, что главная проблема современной Европы - финансовый кризис, обесценивание евро и доллара, переход деловой активности в Азию. Кстати, мастит - это самое опасное заболевание коров. Словом, нужна серьёзная переделка.
Кстати, нужно попробовать петь весь текст. А я буду пробовать читать и осваивать нынешнюю лексику.
С уважением

Мишель Филиппов   24.08.2011 23:58   •   Заявить о нарушении