У ДОРОГИ
Как расскажу?
Любили... все прошло...
Так, кажется, говорят?
При свете дня -- все просто и светло
Лишь, звезды не горят.
Кто б угадал, что среди сонма звезд,
Одна погасла? Путь ее далек --
Сквозь тысячи лет, и миллионы верст...
Но ты разбила нити всех дорог.
Теперь уже нельзя вернутся вспять,
И невозможно двинутся вперед.
И не мог былое сном считать,
И нет надежд, на лучший поворот.
Останусь у дороги тут стоять,
Как знак опасности таких дорог,--
Чтоб юные, когда придет их срок,
Аварии сумели избежать.
Перевод Г. М.Кружкова.
***
© Copyright: Султан Марзили, 2011
Свидетельство о публикации №111082200269
Свидетельство о публикации №111082200269
Рецензии