цикл "На смерть поэта!"5.
Сколько жить бы мне осталось?..
Сквозь ресницы молний светы!
Виделось и трепеталось,-
это божьи приметы.
За рекой грома летают,
возглашая между делом,
что лишь влагою питают
божьи чувства оголтелым.
Выйду в сад. Открою окна.
Пусть задует ветер вьюгу.
Отыграли денно-сонно
день, не схваченный подпругой.
Ветер рвёт... И капли остры.
Небосвод от страсти пёстрый.
А река - простой покой,
ни волнинки на постой.
Ни влюблёнки на кровать.
Травы некуда девать!
Отобрали... Отыграли...
Больше - некого зазвать!
1июля 2011года
Сколько жить бы мне осталось?..
© Copyright: Светлана Водолей, 2011
Свидетельство о публикации №111082201855
Свидетельство о публикации №111082201855
Рецензии
Скільки б жить мені зосталось?..
Світлана Водолій
Цикл «На смерть поета» 5.
Скільки б жить мені зосталось?..
Крізь вії блискавок світи.
Гляділись і тріпотались,
Оці Божії прикмети.
Де ріка, громи там чуєм,
Проміж справ твердять щоденно,
Що волога лиш харчує
Почуття Богів, шаленим.
Вийду в сад, у вікна сонце,
Хай здіймає вітер хугу.
Відіграли денно-сонно,
День, не зв’язаний в підпрузі.
Вітер рве… І краплі гострі,
Від пристрасть схил хмар строкатий.
Річка тиха, спокій просто,
Ні волинки постояльцю.
Ні коханки в пусте ліжко,
Трави нікуди дівати.
Відібрали!.. Обіграли…
Нікого більш закликати!
прошу пані, будь ласка ваше замовлення виконав, принаймі старався, а як впорася дивіться самі...
Петро Керанчук 27.11.2011 14:21 • Заявить о нарушении
Світлана Водолій
Цикл «На смерть поета» 5.
Скільки б жить мені зосталось?..
Крізь вії блискавок світи.
Гляділись і тріпотались,
Оці Божії прикмети.
Де ріка, громи там чуєм,
Проміж справ твердять щоденно,
Що волога лиш харчує
Почуття Богів, шаленим.
Вийду в сад, у вікна сонце,
Хай здіймає вітер хугу.
Відіграли денно-сонно,
День, не зв’язаний в підпрузі.
Вітер рве… І краплі гострі,
Від пристрасть схил хмар строкатий.
Річка тиха, спокій просто,
Ні волинки постояльцю.
Ні коханки в пусте ліжко,
Трави нікуди дівати.
Відібрали!.. Обіграли…
Нікого більш закликати!
прошу пані, будь ласка ваше замовлення виконав, принаймі старався, а як впорася дивіться самі...
Петро Керанчук 27.11.2011 14:21 • Заявить о нарушении
Огромнейшее спасибо! Да ещё с такой скоростью!.. Всё будет прочитано и не раз! О впечатлении напишу. Если накопится сборник,- издадим на украинском и русском языках вместе - в Риге, где я живу. Как Вам ТАКАЯ перспектива?..
С.В.
Светлана Водолей 27.11.2011 13:37 Заявить о нарушении
С.В.
Светлана Водолей 27.11.2011 13:37 Заявить о нарушении
всё, что не делается, с благими намерениями, всё к лучшему.
У меня есть два сборника, материал на третий есть, но нет силы воли...
Петро Керанчук 27.11.2011 13:53 Заявить о нарушении
У меня есть два сборника, материал на третий есть, но нет силы воли...
Петро Керанчук 27.11.2011 13:53 Заявить о нарушении
я підредагував вірш, перестав на місце того, що там був.
Петро Керанчук 27.11.2011 14:17 Заявить о нарушении
Петро Керанчук 27.11.2011 14:17 Заявить о нарушении
А Вы не хотели бы выйти в свет как переводчик в Латвии?! Это реально, если будет достаточно переводов на сборник.Чувствую, что для Вас это не составит труда. У Вас - водолейская скорость! Давайте, подумаем! Может и в Ригу приедете на презентацию. У нас замечательное украинское общество, которое посодействует во всём.
С.В.
Светлана Водолей 27.11.2011 17:26 Заявить о нарушении
С.В.
Светлана Водолей 27.11.2011 17:26 Заявить о нарушении
всё возможно... У меня множество украинских стихов, погуляйте на моей странице...
Петро Керанчук 27.11.2011 19:27 Заявить о нарушении
Петро Керанчук 27.11.2011 19:27 Заявить о нарушении
Я имела ввиду, как переводчик моих стихов.
С.В.
Светлана Водолей 07.12.2011 13:17 Заявить о нарушении
С.В.
Светлана Водолей 07.12.2011 13:17 Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.