Sapienti sat

Крылья, клювы, шум и толкотня –
Кормят птиц поодаль от меня –
Девочка сидит, кроша батон,
Голуби бегут со всех сторон.

Вдруг в ораву тучных голубей
Заскочил вприпрыжку воробей,
Крошку ухватить себе спеша, –
В стаде ног не видно малыша.

Суматоха, давка, толчея,
Голубь наступил на воробья –
Сокращая путь к еде своей,
Он пошёл не глядя – как прямей.

Верещит помятый воробей,
Но бежит за крохою скорей.
Голод подгоняет, потому –
Рисковать приходится ему.

Вот и мы, идя своей тропой,
Выбираем каждый – кто какой.
C’est La Vie*, никто не виноват?
Sapienti sat**, как говорят…


* такова жизнь (франц.)
** понимающему достаточно (лат.)


Август 2011


Рецензии