Попробуйте перевести с Льюиса Кэролла!

Людмила Переводчикова

Красозачу усташло, чтоуть не спеша,
Ветена ветнул истих вожитра чутыша,
Плавзмахи тонперепоньев ночлей лемышей
Вточень тинОй вполнении хорамышей...

Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении

Другие произведения автора Людмила Переводчикова

Рецензии

Написать рецензию

Похоже, желающих заняться переводом не нашлось...

Людмила Толмачёва 25.08.2011 17:07 • Заявить о нарушении

+ добавить замечания

Перевожу: Красное солнце за тучу устало зашло, чтоб уснуть не спеша,
Ветер на ветке уснул и затих в ожиданьи утра, чуть дыша...
Плавные взмахи тонких перепончатых крыльев ночных жителей летучих мышей
Вторят очень тихой колыбельной в исполнении хора камышей...

Людмила Переводчикова 31.08.2011 12:03 Заявить о нарушении

Перевод то какой красивый! Я не представляю, как из того смогло получиться это...

Галина Минакова 2 08.08.2020 08:33 Заявить о нарушении

+ добавить замечания

На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.

Написать рецензию Написать личное сообщение Другие произведения автора Людмила Переводчикова