Emerson, Lake Palmer - Living Sin перевод

Emerson, Lake & Palmer - Living Sin
http://www.youtube.com/watch?v=PnBFKLE8Dik


Стоишь истуканом или замороженным
Эта необузданная женщина сделает тебя податливым
Вывернет наизнанку 
Для тебя неизвестным останется, с кем она была
Живя в грехе

Разве тебе не ясно
Она ищет пути, прощупать тебя

В итоге, она сотрёт тебя

Скромный
Никогда не согласится на одну ночь любви
Скажите вы
История, которая случалась с младшим братом
Дважды
Все люди стремятся найти утешения
Нет ни одного
С тех пор, как получили тело от двуличной женщины

Разве тебе не ясно
Она ищет пути, прощупать тебя

Заморочила тебя, не стоило позволять
Подцепила на крючок с коварством Кока-Колы
Приятным и скользким (не утолив жажды)



That savage woman make you pleased
Turn your inside outside in
Still you don't know where she has been
Living sin

Can't you see through
She's going to realize the way to sound you

Finely ground you

Sullen
Never to be wanted by a one night lover
Tell you
Stories of a meeting with a younger brother
Twisting
All the people rather just to find a cover
No one
Ever got a body from a two-faced mother

Can't you see through
She's going to realize the way to sound you

Tipped you, never saw it coming
Hooked you up with Coca-Cola cunning
Nice and slippery