Гляжу на землю я - и сном объятых вижу.
Омар Хайям.
В этот мир человек заглянул и уйдёт.
Лишь мгновение в вечности он проживёт.
Мириады людей в прошлом жили, их нет.
Незачатые рвутся из праха на свет.
Бейты написаны по мотивам рубаи Омара Хайяма
Гляжу на землю я - и сном объятых вижу;
Взираю в глубь земли, - землею взятых вижу;
В твою, небытие, пустыню взор вперив, -
Тех, кто ушли уже, и незачатых вижу.
Омар Хайям.
БЕЙТ (араб.) - двустишие в поэзии народов Ближнего и Ср. Востока, обычно содержит законченную мысль. Из бейтов составляются газели, касыды, месневи, рубаи и произведения других жанров классической восточной поэзии. Стихи могут быть рифмованными (по типу aa, ba, ca) и нерифмованными.
Гляжу на землю я и сном объятых вижу Омар Хайям
© Copyright: Дмитрий Ксурь, 2011
Свидетельство о публикации №111081702636
Свидетельство о публикации №111081702636
Рецензии