Ангел Молитвы

                Beata notte. Ce poco dura.
                Sola sta ferma,e sempre viva, sola costanta -
                la morte.

Здесь в мягком свете
Струится время. Плывут столетья.
Шаги неслышны. Здесь ночью звезды
Спокойно смотрят, как никнут розы
На белый мрамор.
Прекрасный Скорбящий Ангел!
О ком ты плачешь, роняя слезы
На белый мрамор плиты надгробной,
И так смиренна о ком молитва
Сейчас твоя?
Так проходят столетья.
Защитник кроткий покоя,
Крылами ты укрываешь
Вечное таинство смерти.
Прекрасный Скорбящий ангел!
О милосердии смиренно будешь
Его просить ты в час последний…

Душа спокойна того, кто вверен
Тебе был при жизни…


Рецензии
Рейнмар, скажите большенство тех произведений, что вы публикуете здесь песни? Если да, то можно ли их где-нтбудь послушать?

Артём Толчёнов   19.09.2011 08:36     Заявить о нарушении
Здравствуйте, Артем. Нет, это просто стихотворения. Что же касается "Ангела Молитвы", то это свободный перевод песни Эммы Чаплин (Emma Shapplin) "Dolce veneno".Вы можете послушать ее записи в Интернете, а также приобрести ее альбомы "Carmina Meo", "Etterna", "Madame Flouver".Это очень хорошая певица, и мне она очень нравится. Рекомендую Вам послушать ее произведения.
Вам же желаю удачи и успехов в творчестве!

Рейнмар Хагенау   19.09.2011 18:13   Заявить о нарушении