Ken Hensley - Free Spirit

Послушать: http://www.youtube.com/watch?v=Hx2a5jox8rA

СВОБОДНЫЙ ДУХ

Когда я молод был – беды не знал,
Мой вольный дух меня не покидал,
Но всё меняется с течением времён,
И понял я, что чем-то обделён.

Куда девались солнечные дни? –
В тумане софистическом они.
Я помню, беззаботен был и смел,
И делал только то, чего хотел.

Ведь я – дух свободный,
Я лечу, куда хочу,
Я – дух свободный на ветру.
А дух свободный не может быть иным.
Так пусть же ляжет мир к ногам моим.

Пришла пора, настал тот самый час,
Чтоб разобраться с тем, что есть сейчас,
Не ждать, когда застанет ночь в пути,
Я должен встать, сражаться и идти.

Ведь я – дух свободный,
Я лечу, куда хочу,
Я – дух свободный на ветру.
А дух свободный не может быть иным.
Так пусть же ляжет мир к ногам моим.
---

Free Spirit
(Hensley)

When I was young and my spirit was free to ride
No one I knew had anything to hide
But all of this is changing with the days
I walked into a disillusioned maze

Those crazy, crazy mellow, yellow days
Are lost in a so-called sophisticated haze
But I can still remember being care-free
And no one knows it better than me

'Cause I'm a free spirit
And I'm looking for a place to run
A free spirit of the wind
And a free spirit needs to be complete
I've got to have the world at my feet

Now my time has come and I'm dealing with here and now
And I'm gonna have to take care of it somehow
And I don't intend to wait for the cover of night
The only way I know is to get up and fight

I'm a free sipirit
And I'm looking for a place to run
A free spirit of the wind
And a free spirit needs to be complete
I've got to have the world at my feet

(2002 "Running Blind")