Gib mir die Lebenskraft!

Ираида Вайгель Лидер
Gib mir neu... - die Lebenskraft:
mit deinem starken Halt!
DU bist... der Sinn des Lebens
und bist auch noch... - charmant!
 
 
 
Gib mir stets hier deinen Halt
und staerke meinen Ruecken!
Du bist doch ... - wunderbar,
du bist, mein treuer Ritter! 

 
 
Gib mir stets ... - die Lebenskraft!
Sie ist in deiner ... - Macht;
Wir koennen... - nur gewinnen,
hast DU ... - daran gedacht?


© Copyright: Ираида Вайгель Лидер, 2011
Свидетельство о публикации №111081506185
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Ираида Вайгель Лидер
Рецензии
Написать рецензию
ОЗОРУЮ! НЕ СЕРДИТЕСЬ!

"Вольный" перевод:

Дай, жизненной силы,
Здесь моя остановка!...
Ты – «плотник» мой,
Я – твоя «заготовка»!...

Ты, спину мою
Не испортишь "массажем"!...
Твори, чудеса!...
А потом… с тобой «вмажем»!...

Запомнишь меня ты,
Мой рыцарь любимый!...
Расплата со мной?!...
Лишь… жизненной силой!...

ВСЕХ БЛАГ!

Скиф Фикс   16.08.2011 19:08   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Ираида Вайгель Лидер