Калифоргия - дождись

 вольный перевод Shocking Blue- California here I come

Я иду, пусто в карманах.
Где ты мой аэроплан?
У меня тысяча планов
И огромный чемодан.

Километры пёхом глотая,
Понимаю - это жизнь.
Автостопом - хоть до Китая.
Калифоргия - дождись!

Вот и солнышко закатилось.
Девочка, ты плакать брось.
Ничего, бывает, влюбилась
В гитариста группы "Бич Бойз".

Впереди мигнул дальнобойщик.
Мы поедем и все зашибись...
Он сказал, что мы где-то в Польше,
Калифоргия - дождись.

Сутки прочь по пыльным дорогам.
Цвета пыли сапоги.
О себе услышала много -
Только трогать не моги.

Я спою, усталая птичка,
Соло всем ветрам назло.
Вот и всё. Большая табличка.
Калифоргия - село.


Рецензии

В субботу 22 февраля состоится мероприятие загородного литературного клуба в Подмосковье в отеле «Малаховский дворец». Запланированы семинары известных поэтов, гала-ужин с концертной программой.  Подробнее →