Испанские сны
А мы всю ночь с тобой бродили
По гулким улочкам Севильи
И танцевали сегидилью
Под жаркий шепот кастаньет.
И воду из фонтана пили,
И целовались до бессилья,
И только чуточку грустили,
Что рано наступил рассвет.
Соборы выпрямили шпили
И небеса насквозь пронзили,
Как на корриде бандерильи
Дразнили ярого быка.
Но сон вдруг становился былью -
Мы снова одиноки были.
Лишь белой кружевной мантильей
По небу плыли облака...
Сон 2-й
Я вдруг подумала вчера,
Что мне давно уже пора
Для тайн мадридского двора
Найти решенье.
Здесь хлещет дождь, как из ведра,
Сегодня с самого утра -
Наверно, Бог нас покарал
За прегрешенья.
Любовь - жестокая игра,
И эта истина стара.
А вот в Испании жара
Стоит в июле.
И пусть пока из-под пера
Выходит всякая мура,
Но вдохновения ветра
Уже задули.
Сон 3-й
Я решила: в ближайшую среду -
Все бросаю и еду в Толедо.
Наплевать на возможные беды!
Я сама не пойму, почему
Я готова забыть про карьеру
И влюбиться в красавца-тореро,
И из первого ряда партера
Бросить красную розу ему.
Веер, словно плененная птица,
Начинает в руке моей биться,
Будто хочет взлететь, но боится,
Что уже разучился летать.
А тореро - высок и серьезен -
Поцелует карминную розу
И прижмет ее к сердцу... Но поздно:
Мне пора просыпаться опять.
Сон 4-й
Над ночной Саламанкой
Небо цвета маренго.
Танцевала цыганка
Огневое фламенко.
Лебединые руки
К звездным высям взлетали,
И от сладостной муки
Кастаньеты устали.
И вздыхала гитара
Нарочито сердито:
"Отдохнуть бы мне, старой,
От девчонки Кончиты!"
Так натянутым струнам
Трудно песня досталась.
Для танцовщицы юной -
Нет понятья "усталость"!
Каблучками пробита
Насквозь мостовая.
Ах, Кончита, Кончита,
Не ревную тебя я,
Хоть все взгляды мужские
Приковало к цыганке.
... Бьют часы городские
Над ночной Саламанкой.
Но не скроет румянца
Полнолунная полночь.
Продолжаются танцы.
Эй, Кончита, - бог помочь!
Иллюстрация из Интернета
ПРИГЛАШАЕМ НА МЕЖДУНАРОДНЫЙ ФЕСТИВАЛЬ ПОЭТОВ И ПЕРЕВОДЧИКОВ "АРФА ДАВИДА"!
ПОДРОБНОСТИ НА САЙТЕ:
http://arfadavida.com/
Свидетельство о публикации №111081501882
Я-Евка 16.08.2011 09:56 Заявить о нарушении
Мне кажется порой, что это и не сны вовсе...
Вот, если верить в реинкарнацию, то я когда-то там жила, только звали меня не Кончитой, а Исабель...
С теплом,
Люче
Людмила Чеботарева -Люче 16.08.2011 10:03 Заявить о нарушении
Позвольте поблагодарить Вас за столь щедрый дар!!!
Я очень тронута.
Вот так, общими усилиями "покорим" Главную страницу! :)
Осталось набрать не так уж много баллов.
Спасибо! Спасибо!! Спасибо!!!
С теплом,
Люче
Людмила Чеботарева -Люче 16.08.2011 11:10 Заявить о нарушении
Считаю честью хоть как-то поспособствовать.
Я-Евка 16.08.2011 11:12 Заявить о нарушении