Так давят вечности своим молчаньем...
Любое слово — как благая весть
На рваной линии
Между землей и небом.
И раз я говорю с тобой — ты есть.
Там, на вершинах гор, где ветер
Легко сгибает торс еловый,
А тучи стелются по камню,
Вихрится, бьется слово.
Оно твое, твоим быть должен
Звук — деспотичен, грозен, жгуч,
Не слышен мне за гулом крови.
Но внятен слуху елей, туч.
Никто возлюбленного лика не знал иначе как во сне,
Неизреченности владыка,
Отец всех слов, всех слов во мне.
Неверный сын,
Дитя молитвы,
летящей от меня к тебе,
Как я устала
Петь и думать,
сносить в ответ молчанья месть.
О, ты безжалостен:
ни звука.
Пока я говорю с тобой,
Ты есть.
Перевод с румынского Анастасии Старостиной
Ана Бландиана. Пока я говорю
© Copyright: Анастасия Старостина, 2011
Свидетельство о публикации №111081406916
Свидетельство о публикации №111081406916
Рецензии