Матерь

вольный перевод             Rammstein - Mutter

Один из выводка приду
Тянуть тебя за седину.
Проклятье в облике моём -
На свет рождённый с сухарём.
Вставляли тряпку облака
Взамен грудного молока.
Устав реветь, хрипел как тот,
Кто с трубкой в горле и живёт.

Матерь...
Матерь...

Плодив пустые семена,
Нам не давала имена.
Да лучше б мой зарос пупок,
Я отомщу, подходит срок.
Смотри же - солнце так черно,
Оно зовёт тебя на дно,
Дурной болезнью одарю,
А после в речке утоплю.

Матерь...
Матерь...

Теперь для рыб ты корм и дом.
Я ржавым вырежу ножом
Печать родимого пятна
И сдохну, пьяным без вина.

Матерь...
Матерь...
Так дай мне сил.


Рецензии