Я гулял и устал... перевод стихов а. антоновой

Светлана Ламбина Лана Веточка
 Лёг в постель...Уснуть не смог! Стихи Александры Антоновой.


Я гулял и устал...Сон в прогулке потерял...
Лёг в постель твой сынок,
А уснуть никак не смог!

                Где же сон? Где спит он?
                Думаю я : рыбка спит!
                Оленёнок тоже спит!
                Спят мои зверята,
                Спят друзья ребята!
                Где мой сон? Где ж ночует он?

Думал, думал и гадал...
Наконец, я так устал!
Роавван свой натянул...
 
                А пока я сон искал,
                Он со мною рядом спал?
                Незаметно с ним уснул!

                Перевод с саамского языка Светланы Ламбиной Ланы Веточки         


© Copyright: Светлана Ламбина Лана Веточка, 2011
Свидетельство о публикации №111081301887
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Светлана Ламбина Лана Веточка
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Светлана Ламбина Лана Веточка