В природе все закономерно

Прошу прощения Виталий, что сразу не обратил внимания на отмеченный ударный слог и хочу с Вами посоветоваться, - какой вариант, на Ваше усмотрение, мог бы быть более предпочительным?
"ведь ткнув вслепую перстом в небо" или
"ведь указавши перстом в небо"
Конечно в первом варианте я сознательно применил грубую форму слова "ткнув" для усиления понимания равновероятности события

Владимир Ольшанский   27.08.2011 09:37   Заявить о нарушении

Заставили задуматься. Во-первых, мне кажется не «пЕрстом», а перстОм (?).
Тогда вариант «ткнув вслепую пАльцем в небо» сохраняет ритм, но огрубляет мысль. Но в любом случае 1-ый вариант динамичнее и точнее 2-го.
Но надо бы ещё поискать…
В.

Вит Уйманов   27.08.2011 11:18   Заявить о нарушении

Уважаемый Виталий, наш творческий диалог заставил напрячься в поиске других вариантов для исправления неточностей. Благодарю за участие и вношу новый вариант строки

Владимир Ольшанский   28.08.2011 08:36   Заявить о нарушении

"Направив перст" - неплохо, но чуть-чуть "литературно". Владимир, не думайте, что я сноб или корчу из себя мастера. Да не, просто мы мирно разговариваем. Могу сказать, что (особенно раньше) у меня, без преувеличения, доходило до сотни вариантов какого-нибудь стиха.
Но теперь я понял, что всегда нужно вовремя остановиться.С уважением.

Вит Уйманов   14.09.2011 22:06   Заявить о нарушении

Виталий, я с большим уважением отношусь к нашему конструктивному диалогу, и то, что мне, как возможно и Вам, нужна лакмусовая бумага, не повредит. К сожалению иногда приходится мириться с некоторыви словами и выражениями от нежелания что-то кардинально менят, от какой-то идеи отрываться, посмотреть глазами постороннего, да и одно и то же можно выразить множеством других приемов и способов. Но пусть будет лучше академично, чем примитивно, как, например, "ткнув наобум пальцем в небо". А то, что некоторые слова приходится менять, это нормально, потому что только при многократном чтении своего стиха начинаешь понимать его несовершенство и углубляешься в смысл того, что хотел выразить с наибольшей силой. В этом и выражается стремление к гармонии, когда автор ответственно относится к своему творению. Но это мы понимаем одинаково правильно. Прошу прощения за задержку ответа, не хватает времени за всем успеть, потому что поэзия , это увлечение, а жизнь со своими проблемами идет своим чередом. Всего доброго

Владимир Ольшанский   22.09.2011 17:26   Заявить о нарушении