хазарский словарь

Я первая Ева,
меня называют Лилит,
мне было известно имя Бога,
и я поссорилась с Ним.
С тех пор я витаю
в Его тени
среди семисмысленных
значений Книги
…

Это знают все ангелы. А ты забудь, потому что это всего лишь история, что повторяется из учебника в учебник… Меня изменило время, многие тысячи лет… . Но ведь что-то осталось… Ты сумел разглядеть это что-то... И мишура сегодняшнего дня не остановила тебя... . Сердцу доверять нельзя: этому вы учили меня давно. Но я доверяю. Даже две темноты не похожи одна на другую, а уж тем более люди… Мне вдруг стало ясно, что всегда существуют два "теперь", и что настоящее - вещь вовсе не такая единая и неделимая, как мы обычно думаем. Кому какое дело до значения слов, если они, в числе других, прилипают к твоему. Представь себе, как силен и предусмотрителен язык! Да, словом надо заниматься, пока оно еще не слово. Занимался же ты в молодости любовью, пока это еще не была любовь...

Нежно тронутая дождём,
ты войдешь в мой осенний дом,
из нечитанных строк моих -
свой хазарский словарь составишь.

Словарь…Ты об этом?... Вечером здесь достаточно вытянуть руку, и ночь падает тебе в ладонь… И нашим зрением становилась душа, а слухом – мрак…Ты говорил когда-то, что я напоминала тебе душистые масла, которые прожигают насквозь все, на что попадают. Я и сейчас думаю, что надо просто привыкнуть к себе. Когда привыкнешь, уже гораздо легче. Откуда нам знать, кто прав, если на нашем веку было столько тех, кого мы обязаны были уважать, и так мало тех, кого было за что любить? Поэтому счастливчики, кто любил хоть однажды. Поэтому я ищу того, кто вместо меня прочтет книгу моей судьбы и растолкует ее. Кто вновь укажет мне путь к другой половине моего голоса. Он должен существовать так же, как над каждой вековой тенью должна выситься вековая липа.

Наполняя мой дом теплом,
ты зажжёшь на столе две свечи.
В этот вечер падения звёзд,
ты на память мне веру подаришь.

… Ты поднял свечу, которую я уронила рывком открыв дверь, и снова зажег ее в своем таинственном мире, обвиняя себя в неосторожности… Вот вам исповедь о том, как я его нашла. Стояла осень, а ей неведомы грамматика и правила правописания . Я знаю: кто спасет героя романа, тот убьет роман, но попытайся спасти мне жизнь, не губя своего романа. На твоих глазах насмерть бьются мои души - темная и светлая. Если ты взглядом удержишь одну из моих душ, не допустишь, чтобы она убила другую, это будет для меня самым большим подарком... Не следует недооценивать тайну, лучше недооценивать ухо, которое ее не принимает.
Ибо это истинно так.

Ледяных одиночеств плен-
только нежность освободит,
от объятий неверной зимы,
от бессилий скулящих степью.

О стихии и нежности мы судим по-разному. Я и мне подобные верим, что есть искривление времени. И есть в жизни каждого человека такие всесильные песни, которые сначала слышатся во сне, затем надолго забываются, и только потом, к концу жизни, их слышат наяву как приговор - казнь или помилование. Это и была такая мелодия. Потому что ты слепой, а я такая, какая есть. В моей жизни как будто существуют два времени. В одном времени не стареешь, но вместо тела тратится что-то другое. Может быть, наше тело и наша душа – это горючее? Горючее для чего? Может быть, Время – это сила, которая движет телом, а Вечность – это горючее души?

Где осокою по душе,
был написан мой каждый стих.
Где и я облетал с листвой
откровеньем природных трагедий.
Где в одном из оглохших дней
задержался в твоих глазах
и хазарский словарь читал,
в своём сбивчивом, жарком ритме.

Некоторые женщины не умеют вести хозяйство, и в доме у них всегда беспорядок. Другие не умеют разобраться в своей душевной жизни, и там царит хаос. Все это надо вовремя упорядочить, иначе потом будет поздно. Ибо на этом "потом" кончается всякое сходство между домом и душой. Снег всегда белый, но каждый год - разный. Также и с любовью. Не важно, сколько ей лет, важно, меняется она или нет. Если скажешь: моя любовь уже три года одинакова, знай, что твоя любовь умерла. Любовь жива до тех пор, пока она изменяется. Стоит ей перестать изменяться – это конец. И останется чистый прозрачный озноб, через который не пробивается ничто, даже звезды. В человеке любовь занимает ровно столько места, сколько оставляет для неё ненависть. И если глубоко лежит ненависть - мелко лежать любви...
Что мы об этом знаем?

В этот вечер падения звёзд,
где горят на столе две свечи,
целой жизни не хватит на то,
чтоб проститься.

Может быть, вода тебе скажет об этом …. Вода может научиться говорить. Если застать ее врасплох, пока она не спит. Потому что вода умеет и спать, и говорить. Как человек. Или, лучше сказать, как женщина. Я могу научить ее выговорить твоё имя. И могу исцелить твои зеркала….
У каждого свой огонь, и своя соль. Им и принадлежит ночь. Стоит ли расставлять свои воспоминания, как шахматные фигуры на доске? Не теряете ли вы самую свою жизнь, пытаясь ее упорядочить, не утрачиваете ли мир при этом ? Кто прав? На свете нет ничего, что однажды не стало бы истиной. Права, разумеется, пристань молчания, в которую мы приплываем после всех скрещений и всех решений. …Покинем свою родину, переменим фамилию, паспорт, забудем один язык и выучим другой и все начнем с начала… Потому что, когда жизнь переворачивается с ног на голову…Да, это мы уже обсуждали… Может ли вообще что-нибудь заглушить страдание, изведанное тобой?

Стихи поэта Эдуарда Дэлюж http://my.mail.ru/mail/raindancer/
По мотивам «Хазарского словаря» М. Павича.

Ниоткуда Никуда   02.05.2012 23:55   •   Заявить о нарушении