Мой совет будь хмельным и влюбленным Омар Хайям

Мой совет: будь хмельным и влюбленным всегда.
                Омар Хайям.

Мой совет: мир люби, ненавидеть   тяжёлое бремя.
Боль, тоска и печаль, вырывают из жизни  на время.

Не к  чему  тосковать, когда  можно любить, веселиться.
В этом мире нет хуже обузы,  угрюмые  лица.

Бейты написаны по мотивам рубаи  Омара Хайяма

Мой совет: будь хмельным и влюбленным всегда,
Быть сановным и важным - не стоит труда.
Не нужны всемогущему Господу Богу
Ни усы твои, друг, ни моя борода!
                Омар Хайям  Переводчик: Г.Плисецкий


Рецензии