Обращение к моей любимой. перв. П. Хейна

Шарти
Piet Hein  ADRESS TO MY BELOVED

У девчонок красота не видна издалека
А мужчину простака превращает в дурака
Но чем ближе подхожу
Тем быстрее  ухожу

А других, встречая раз
Прихожу в большой экстаз
Я люблю их вновь и вновь -
Сколько сил мне даст любовь.

Зато тебя люблю всегда
И в этом вся моя судьба.
Хоть стоишь, а хоть идешь
За собой всегда  ведешь.


© Copyright: Шарти, 2011
Свидетельство о публикации №111080908104
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Шарти
Рецензии
Написать рецензию
Шарти, я сегодня вечером включу Ваш перевод.
Спасибо за участие и не пропустите голосование с 1 сентября.
Олег.

Максименко Олег   26.08.2011 13:37   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Шарти