Мой мальчик ночной

Вольный перевод песни,
в исполнении "New Baccara",
"Fantasy boy".

Припев:

Мой мальчик ночной!
Ты - мой мираж, ты - мой герой!
Ты увези меня с собой
В мир приключений яркий свой!

Мой мальчик ночной!
Мой нежный паж и мой плейбой!
Мне подари свою любовь!
Побудь еще чуть-чуть со мной!

Текст:

Мой мальчик ночной!

Проигрыш.

Текст:

Мальчик ночной!
Ты - мой мираж, ты - мой герой!
Ты из мечты моей пришел ко мне на свет!
Твои глаза  - как синий дым
Под небом темно-голубым!
Ты как Ален Делон красив!
В расцвете лет!

Мне скажи,
Мне скажи, принц из женской мечты,
Почему, почему снишься часто мне ты?!
Кумир мечты, моей мечты!

Припев.

Мальчик ночной,
Не исчезай, побудь со мной!
В этой реальности моей
Ты задержись на пару дней!

Мой мальчик ночной,
С тобою встретились мы вновь!
Пока играет в сердце кровь,
Мне подари свою любовь!
Прошу, скорей!

Припев.

Видишь, таю, я таю от нежности,
Твоих рук ощущая тепло!
Растворяюсь в небесной безбрежности!
Я хочу, чтобы нам повезло!
Врагам назло! Богам назло!

Не любят боги, мальчик мой,
Тех, кому выпала любовь!
Они ревнуют нас с тобой
Давным давно!
Давным давно!

Припев (повторяется):

Мой мальчик ночной!
Возьми меня в мир сказок свой!
Ты - мой мираж, ты - мой герой!
Мой нежный паж и мой плейбой!

Мой мальчик ночной!
Мне подари свою любовь!
Побудь еще чуть-чуть со мной!
Тебя хочу я вновь и вновь!

Текст:

Мальчик ночной!