Эли Бар-Яалом (Хатуль, Маглор) - Вторая песнь Маглора (ответ Галадриэль). Перевод с квэнья.
Не думай про берег далёкий
Под сенью Таникветиль горней -
Валиэ Вайрэ в сонных чертогах
Судьбу твою выткала чёрной.
В искусном паучьем плетении,
Как в книге, записаны судьбы:
Чья смерть от воды, чья - от пламени,
Кто на копьё падёт грудью.
Но смерть - это смерть, и когда-то
Найдёт тебя зов безгласный,
Последнее вырвется слово:
"Я гибну..." - и свет погаснет.
А в Мандосе призрак воскреснет,
Увидит свою дорогу,
Что пишет бессмертная Вайрэ
На стенах великих чертогов.
А тело под землю вернётся,
Откуда и встало когда-то,
И будет лежать бездыханным
В покое, не видя заката.
Но здесь через долгие годы
Ребёнок людской будет бегать,
И резвые ступни раздавят
Цветы на могиле эльфа.
Вторая песнь Маглора. Ответ Галадриэль
© Copyright: Линн Итил, 2011
Свидетельство о публикации №111080707350
Свидетельство о публикации №111080707350
Рецензии