Я на санскрите говорю. Да, на санскрите!
(Иначе – понимал бы, Боже мой!)
Иль на неведомом, чужом иврите –
Как достучаться мне?.. Да что ж с тобой?!
Санскрита неразгаданные строчки
Достичь не могут, нет, твоих ушей…
Как будто это символы- тире и точки-
Шифруют мысли в странные клише.
Пусть даже так. Но на любом наречии
Понятны звука три, три буквы: «SOS».
Прочти его в глазах моих при встрече
И дай ответ на непростой вопрос:
Как научиться понимать друг друга.
28.03.04.
S O S
© Copyright: Зоя Журбенко, 2011
Свидетельство о публикации №111080706998
Свидетельство о публикации №111080706998
Рецензии
С улыбкой :) и пожеланиями творчества.
И твой санскрит мне также непонятен,
Как и иврит не ясен мне.
И точки и тире мне так стучат по голове,
Что даже SOS мне их не ясен.
А можно просто мне от сердца твоего словами,
Что так в глазах твоих яснее всяких слов!
Андрей Вопыраш 07.08.2011 21:14 • Заявить о нарушении
И твой санскрит мне также непонятен,
Как и иврит не ясен мне.
И точки и тире мне так стучат по голове,
Что даже SOS мне их не ясен.
А можно просто мне от сердца твоего словами,
Что так в глазах твоих яснее всяких слов!
Андрей Вопыраш 07.08.2011 21:14 • Заявить о нарушении
Рассмешили: " И точки и тире мне так стучат по голове", - и за это СПАСИБО!
Зоя Журбенко 07.08.2011 21:25 Заявить о нарушении
Зоя Журбенко 07.08.2011 21:25 Заявить о нарушении
Действительно! :) Мне показалось, что:
Ведь и ему приятно слышать их словами,
Что так в глазах твоих яснее всяких слов!
Андрей Вопыраш 07.08.2011 21:35 Заявить о нарушении
Ведь и ему приятно слышать их словами,
Что так в глазах твоих яснее всяких слов!
Андрей Вопыраш 07.08.2011 21:35 Заявить о нарушении