Под корешок постригли ниву
в тюки замотана солома.
И на току зерно, как дома,
укрыто всё, когда дождливо...
"Куда исчезла пышна грива?"
Крик птиц тревожит нас вопросом.
А на стерне сорняк в два роста
и стала нива некрасива...
...*Аlex*...
050811
ниву пiдстригли /Богдана Синюк/
© Copyright: Богдана Синюк, 2011
Свидетельство о публикации №11108014669
Сьогодні ниву підстригли
Солому в тюки замотали
Ну а зерно на тік звезли
І від дощу там заховали
Птахи кричать,"Що це таке,
Куди поділась пишна грива!"
Лише стерня й бур'ян росте...
І стала нива некрасива
http://stihi.ru/rec.html?2011/08/05/11187
Фото:photographers.com.ua/…/2010/?…
Свидетельство о публикации №111080506458
Ева Раевская 03.09.2011 21:40 Заявить о нарушении
А чё? Осень на пороге. Все пишут о жёлтых эфемерных листиках.
А урожай кто собирать будет?
Но скорее это поПытки перевода или образные интерпретации.
Спасибо!
Саша
Алекс Фельдин 03.09.2011 22:38 Заявить о нарушении