Тарзанка...

 
                Перевод
Владимир Моряк, http://www.stihi.ru/2011/08/05/4549       


   Не  дуже я ходити  вмів
   Дідусь з бабусею зробив
   Мені тарзаночку  гнучку
   ЇЇ  повісив на гачку...


Тарзанка- з тобою я постійно ріс
Тарзанка- з тобою ми ходили в ліс
Тарзанка- з тобою сили набиравсь
Бо так старався я і тренувавсь...


   Тепер я сильний і підріс
   Шляхи у світ відкриті всі
   І пісню я співаю цю
   Бо Всіх Люблю....


Тарзанка- з тобою я постійно ріс
Тарзанка- з тобою ми ходили в ліс
Тарзанка- з тобою сили набиравсь
Бо так старався я і тренувавсь...


Рецензии
Тарзанка -все ночи полные огня.
Тарзанка -зачем сгубила ты меня?
Тарзанка!Теперь я вырос и подрос
и стал МОРЯК,ВЛАДИМР и МАТРОС !
Извини -не часто забегаю,но всегда ухожу с улыбкой и прочими хорошими эмоциями...Аффтар! Пеши естчо!!! Это - от души! :))))

Станислав Безбородов   27.08.2011 20:41     Заявить о нарушении
Дорогой Станислав !!!
От таких превосходных слов - МОРЕ прекрасных чувств, так, что есть где развернуться"морскому волку"...А что от души, так я это тоже чувствую и к
тебе
с Душой...
С П А С И Б О !!!

Владимир Моряк   28.08.2011 01:54   Заявить о нарушении
...Володя,прости,злодея -очепятка была!!!!! МОРЯК,ВЛАДИМИР и МАТРОС !
....не вели казнить!

Станислав Безбородов   29.08.2011 19:44   Заявить о нарушении
Спасибо Станислав, от тебя столько позитива, что "опяток-очепяток"
и не заметил...Но после "самокоронавания" надобно и защитить красную шапочку и без грибов не остаться...

***

Шапочка из лесу повстречает
Красная, на жизненном пути
Серый волк её всегда пугает
"Волк Морской"-скорее защитит...
*
В благодарность сразу же покажет
Как добраться к Морю из грибов
И в корзину станет,.. может ляжет
Килограм, а может два, три, пять..боровиков...

Удачи Тебе!!!


Владимир Моряк   29.08.2011 23:54   Заявить о нарушении
...эх!давно столько боровиков не видел!!! :))) ,не говоря уже про ШАПОЧЕК :))
Правда,на днях с другом грибы собирали прямо не вылезая из машины - на обочине лесной дорожки росли.
Привет вольной Украине,Володя!

Станислав Безбородов   30.08.2011 01:19   Заявить о нарушении
Спасибо Станислав !!!
На счёт грибов, так в сестры ( Петропавловск...) вот это вольность
...как и рыбалка, охота...и не жарко, в среднем десять по цельсию...
А тебе по доброму завидую...прямо из машины...Ты, как говорится грибник, ещё тот...грибы сами к тебе идут..только к ним подход(подъёзд)
нужен, а в тебя с этим нет проблем...
И на счёт..."не вели казнить!"...Так ты, старшего офицера...умышленно... понизил в матросы...поэтому чини Зло..бесчинствуй!!! Злодей!!!Но красную шапочку Ты обижать не смей!!!
А по серьёзному...спасибо тебе за мелодийную поддержку, ведь и с "Таганкой" росли, а малый после оперирования тарзанкой себя укрепил и в день памяти Володи Высоцкого вот и родились слова и через созвучность мелодии нынешнему поколению раскрывается интереснейшая страница Творческой личности...А Ты ещё подыграл на шестиструнке...
С П А С И Б О !!!

С Теплом,


Владимир Моряк   30.08.2011 10:21   Заявить о нарушении
Да,интересная штука -жизнь....и как в ней иногда всё переплетается...
Володя,так,хоть коротенько -расскажи за себя!(где,когда,кем,на каком флоте..)Ничего же не знаю!..посему и "произвёл" адмирала в юнги... :))))
..да,за какую БЧ отвечал? и на каком "пароходе"? Или,уже "флажком"был?...выше забираться -уже боюсь! :))))
С уважением!Станислав.

Станислав Безбородов   31.08.2011 01:08   Заявить о нарушении
...ну я раньше всё, почти, описал на целой странице и как договаривались, удалил через некоторое время...
А всякие субардинации для нас не к чему...Пути не переплелись из-за разности во времени...Матрос- прекрасное звание..и это главное и тут про сто Спасибо...
А шутя( я подумал, что ты выхватиш из подтекста...)как в одном фильме ...приехали с проверкой в место, не столь отдалённое, и Начальнику, по
результатам, прозвучал комплимент...:"У вас всё так с пониманием...вы, наверное начинали с простого заключённого..." А номер если свой напишу, то добавив цифр немного...можно сразу в Драмен..., ну понимаешь, поэтому к этому не возвращаемся...А чувство Души и плеча..это главное..

Спасибо Тебе Станислав !!!

Владимир Моряк   01.09.2011 11:30   Заявить о нарушении
Совершенно согласен,Владимир! Так же и сам думаю.
...про начальника -повеселил :)))Жизненна!И про главное -тоже прав ты!
На том и порешим! :))) До "встречи" на здешних просторах! 73/88!

Станислав Безбородов   03.09.2011 01:44   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.