Besa me mucho, вольный перевод с испанского

Милый мой, милый мой рядом
Крепче целуй и сильнее меня  обними
Милый мой, с трепетным взглядом
Ах, неужели сейчас будем снова одни

Ноченька летняя
Видно последняя
Будешь опять далеко

Нежно и ласково
Столько рассказано
Это забыть нелегко

Ночь одна и расставанье
Плакать не буду, довольно мне горестных слез
Ночь одна и расстоянье
Нас разделяет и в сердце стремится мороз

Милый мой, милый мой рядом
Крепче целуй и сильнее меня  обними
Милый мой, с трепетным взглядом
Ах, неужели сейчас будем снова одни


Consuelo Velazquez Torres

"Besa me mucho"

 Besa me, besa me mucho,
 Como si fuera esta noche la ultima vez.
 Besa me, besa me mucho,
 Que tengo miedo tenerte, y perderte despues.

 Quiero tenerte muy cerca,
 Mirarme en tus ojos,
verte junto a mi
 Piensa que tal vez manana,
 Yo ya estare lejos,
 Muy lejos de aqui.

 Besa me, besa me mucho,
 Como si fuera esta noche la ultima vez.
 Besa me, besa me mucho,
 Que tengo miedo perderte, perderte despues.