(Русская художественная версия
http://www.stihi.ru/2012/07/15/8499 )
From now my life is null and void...
I’d give it to you, but I don’t want
to be a lost sheep, revert the eyes.
To God I'll make a sacrifice!
(с) Эмиль Майер-Ландрут , 2009
Алексей, как удачно подобран фразеологизм. Всего 4 строки, но очень четко и со смыслом. Правильно! Не нужно никогда отдавать кому-то свою жизнь, никто кроме нас самих ее не заслуживает. А если так, то только Богу(у всех он разный, не важно, Аллаху или Богу или Кришне). Главное, что-то в нас есть и дает силы.
Катарина.
Катарина Райф-Прибрежная 27.11.2014 17:28
Заявить о нарушении