Пригожий повар, или Тернии любви. - Д1, К6
КАРТИНА ШЕСТАЯ
Вечерние сумерки. Принцесса и горбун топчутся у дверей тюрьмы.
ГОРБУН
(с деланной досадой)
Какого чёрта тянет он волынку?
В делах любви минуты - палачи!
ТЮРЕМЩИК
(открывая дверь)
Прошу простить за краткую заминку:
Я в темноте отыскивал ключи.
ГОРБУН
(принцессе нарочито громко)
Должно быть, он обшаривал планету!
Доверием такого удостой!
(Отсчитывает деньги.)
ТЮРЕМЩИК
(пересчитав)
Ты позабыл ещё одну монету...
ГОРБУН
А это, братец, пеня за простой!
В другое время будешь спозаранья
Рассчитывать предельные срока!
ПРИНЦЕССА
(протягивая тюремщику полный кошелёк)
Примите в благодарность за старанья
И не держите зла на дурака!
(Бросает на горбуна презрительный взгляд и заходит внутрь.)
ГОРБУН
(в сторону)
Из кожи лез - опять она сердита...
О, как неблагодарен высший свет!
(Следует за принцессой.)
Тюремщик забегает вперёд и отпирает дверь камеры с принцем. Принцесса в нерешительности открывает её и делает робкий шаг.
ПРИНЦ
(вскакивая)
Принцесса, вы?
ГОРБУН
(в сторону)
Вопрос для эрудита!
ПРИНЦЕССА
Да, это я...
ГОРБУН
(в сторону)
Немыслимый ответ!
ПРИНЦЕССА
Я к вам пришла сюда, рискуя честью,
В отчаянье доверившись ему!
(Кивает на горбуна, тот обидчиво поджимает губы.)
Мечтая возвратиться с доброй вестью
И полным прояснением...
ПРИНЦ
(не дослушав, грустно)
К чему?
Ведь рандеву не кончилось успехом:
Мерцала в небе ранняя звезда,
И ваше "нет!" звучало долгим эхом...
ПРИНЦЕССА
(с удивлением)
На самом деле я сказала "да!"...
(Некоторое время длится немая сцена.)
ПРИНЦЕССА
Я в помыслах была уже невеста,
Примеривала свадебный наряд;
Когда б вы вихрем не сорвАлись с места,
Не бросив на прощанье даже взгляд...
ПРИНЦ
Возможно ли? Коварная ослышка!
Так значит, я желаем и любим?!
ГОРБУН
Теперь, надеюсь, всем несчастьям крышка?
Расщедрился небесный херувим...
ТЮРЕМЩИК
(радостно)
Зачёркнута печальная страница,
Пришла пора предать её огню!
А вам настало время пожениться!
(Внезапно сквозняк сдувает вуаль с картины, довольно откровенной.)
ПРИНЦЕССА
(краснея, гневно)
Какое омерзительное ню!
Принц бросается за вуалью, одновременно пытаясь заслонить собой картину. Тюремщик роняет ключи. Горбун украдкой окидывает взглядом принцессу с головы до пят, сравнивая с изображением.
ПРИНЦЕССА
(едва сдерживая слёзы)
Я к ангелу стремилась, грея душу,
Не замечая дьявольских проказ,
Вы плоть мою изъяли, словно тушу,
И выставили людям напоказ!
Тюремщик и горбун поспешно отворачиваются к двери. Принц порывается что-то сказать, но тоже краснеет и быстро накидывает вуаль на картину, затем намеренно медленно расправляет складки.
ПРИНЦЕССА
(на грани нервного срыва)
Я в вас искала чистую натуру,
И честь свою, и молодость губя!
А вы нашли хроническую дуру:
За вас я рада - плАчу за себя!
(Исступлённо)
О грозный рок, жестокосердный фатум,
Слепой властитель неба и земли!
Перед тобой король - ничтожный атом...
Карету мне!
(Выбегает.)
ГОРБУН
(вслед, с иронией)
Пардон, не подвезли!
ПРИНЦ
(гневно горбуну)
Не опошляй страдания, невежда!
Коварный рок их множит тиражом...
(С отчаянием)
Едва блеснула робкая надежда -
И оказалась сладким миражом!
Медленно, словно в забытьи, выходит из камеры.
ТЮРЕМЩИК
(сочувственно)
Бедняга сбился с жизненного тракта!
Да он возненавидит белый свет!
(Зрителям)
Теперь настало время для антракта!
Поднимает ключи и поспешно уходит.
ГОРБУН
(громко вслед)
И мне займите очередь в буфет!
Снимает вуаль с картины, некоторое время разглядывает полотно, затем снова завешивает и в раздумье покидает сцену.
КОНЕЦ ПЕРВОГО ДЕЙСТВИЯ
Свидетельство о публикации №111073103211