Возвращение - Ира Свенхаген

Ira Svenhagen
Wiederkehr

Der deutsche Maler Hertel ist sehr unbekannt,
Doch malte er im Jahre 1905 Christuslegenden.
Vom Leben, Sterben und Vollenden.
Aus Nazareth dem fernen Land.

Er malte davon einen ganzen Zyklus in Berlin.
Eines davon war „Jesus in der Jugendzeit“.
Vielleicht tat es auch Jesus selber leid,
Dass nur die Voegel und die Wolken fliehen.

So blieb ihm nur sich zu verstecken
In einem Fundus einer Galerie.
Erst 66 Jahre spaeter fanden sie
Ihn wieder. Welch ein glueckliches Erschrecken.

Wer weiss, wer noch in dieser Stadt
Im Fundus ein zu Hause hat?


Albert Hertel (* 19. April 1843 in Berlin; † 12. Februar 1912 in Berlin) war ein deutscher Maler.
„Nazareth – die Jugendzeit Jesu“ aus dem Gemaeldezyklus „Christuslegende“ 1904/05

14.07.11 18:43 - dradio.de:

66 Jahre lang galt das Gemaelde "Nazareth - die Jugendzeit Jesu" als verschollen. Jetzt ist das Kunstwerk aus dem Berliner Dom wiederentdeckt worden. Es lagerte im Fundus der Alten Nationalgalerie. Das Bild von Albert Hertel aus dem Jahr 1904 war in dem Museum als "Werk eines unbekannten Kuenstlers" gelistet. Wo das Jesus-Portraet nun - zurueck im Berliner Dom - hinkommen soll ist noch nicht entschieden.


***
Н. Ганебных
По мотивам  картины Альберта Хертеля «Назарет –юность Иисуса»


                Ире Свенхаген

Бывает,   возвращаемся назад,
Как к нам вернулась старая  картина,
Мы помним сад, растущий виноград,
Но  в  доме только  пыль и  паутина.

И главное, что город опустел,
Былого не увидишь Назарета,
И не найдешь уже  привычных  дел.
Одна лишь  строчка Ветхого завета.

Пустые улицы,  повсюду тишина,
Ее не нарушает птичье пенье
О ближний берег  плещется волна,
А жил ли ты,  вдруг чувствуешь сомненье…