Перевод песни travis

 LAST TRAIN Следующий поезд

Дождь - по голове,
И цветы в окне твоем.
Она, ну, она как незнакомка.
Я ничего о ней не знаю.

Но если тебе всё равно,
Здесь мне есть чем заняться:
Я напишу песню,
Я буду петь её каждому,
Потом я спою её тебе,
Потому что ты тоже её написала.

Это, должно быть, последний поезд
Ищет внутри самого себя чувства,
У всех они есть.
Ты оставила меня здесь,
И теперь никто не поможет.
Но если тебе всё равно,
Здесь мне есть чем заняться:
Я куплю ружьё
И буду стрелять во всё и во всех.
Потом я приду за тобой,
Потому что ты меня прогоняла.
Это, должно быть, последний поезд...

Высокое окно
С комнатой - в её волосах
А на её куртке
Белая картинка с Че Геварой.
Как он сидит под деревом.
Но важно не это,
А то, что он немного похож на меня.

Если ты соберешь все осколки чувств
В своем сердце
И снова разобьешь все эти крохотные чувства,
О, теперь, за какую грань всё это приведет?