У тополя

Был старый дуб могуч, высок
И к небу поднимался,
А рядом юный тополек
Дрожал, переливался.

Вдруг бабочка на барбарис
В блестящем платье села
И крылышками - вверх и вниз -
Хлоп-хлоп! и полетела.

Мы, кто сачком, кто -  шапочкой,
Поймать ее старались.
Пусть улетела бабочка,
Зато мы наигрались!

Перевела с балкарского
Лариса Ладыка


Рецензии

Завершается прием произведений на конкурс «Георгиевская лента» за 2021-2025 год. Рукописи принимаются до 24 февраля, итоги будут подведены ко Дню Великой Победы, объявление победителей состоится 7 мая в ЦДЛ. Информация о конкурсе – на сайте georglenta.ru Представить произведения на конкурс →