the dog days are over. август

воспаленный, шершавый август.
давний друг мой! здравствуй, здравствуй...
я не отмечаю свой день рождения,
но твою годовщину я отмечу вином.
ну, разлей мне едкий дым по венам-
я к холодной стене изо всех сил прижмусь спиной!

а твои руки...
до сих пор сияют в отражении лучей моих восхищенных глаз!
а твои звуки
повторятся в тот же день и в тот же час

воспаленный, шершавый август.
нервный друг мой! здравствуй, здравствуй.
я съела все яблоки,обломав ветки,
но тебе их принес кто-то другой.
рассказать о тебе - не поверят, ты слишком редкий.
я с осенними листьями захлопну дверь за тобой

но твои руки
 сияют в отражении лучей моих восхищенных глаз!
и твои звуки
повторяются каждый день и каждый час.

мертвый сезон прошел,
мертвый сезон окончен.
(the dog days are over)


Рецензии