2-ая Мировая. ВОВ. Лесины. Почти под самый Новый г
Часть 2-я. Период. 1917-1941 годы.
Тема:ВОЙНА 2-я МИРОВАЯ.
Подтема:Ст. Радица. Лесин. Сельчане.
Примечание:
Действие романа происходит Брянск и область,
где граница с Белоруссией и Украиной и где
интересный местный диалект,"суржик",смешение
3-х славянских языков.
ОТРЫВОК из РОМАНА "ХХ ВЕК"
Примечание.
Население Брянщины начало думать о
сопротивлении врагу, начали думать
об организации партизанских отрядов.
Почти под самый Новый год
У Лесиных сидит народ.
Толкует, ясно, о войне...
Хохол, заехавший к родне,
Из глухомани, под Клинцами,
Сбивает с толку всех словами.
«Откуда ты?»- спросил Егор.
Тот начал долгий разговор.
«Учёные до нас добрались,
Над нами, енто, упражнялись,
Дивились нашему наречью,
Прозвали «суржиком»-не речью".
Зашедший к Лесину Сазонов,
Послушав, показал свой норов.
Прослушав долгую тираду,
Он возмущенью дал отраду:
«А это что за чудотворье
Явилось на твоё подворье?
Аль воевать собрался с ним?!
Андрей, ты едешь ли к своим?»-
Вдруг перевёл он разговор,
Андрея встретив гневный взор.
Оно, увы, не тут-то было
Вдруг в разговор вступил Данило,
С хохлом приехавший к родне.
Он, покопавшись в бороде,
Сказал смущённому народу
(Как в воду влез, не зная броду):
"Фриц прёть, як чисто Голиаф!
Гутарють в небе и в морях
Железных птиц и рыб, як тьмы?
Як енту страсть осилим мы?
А што осилим-енто хвакт!
Мужик Россейский не дурак.
Не подвядуть и наши бабы
Нам з ими справица хотя бы.»-
Уверенно сказал хохол,-
"А ентый, што чичас вошёл,
Закону Божьего не зная.
А тож туды у спор встрявая»,-
Закончив с видом превосходства:
«Ну вот чаво, вам ежли хоца
Включица з нами у союз-
Нихто не разорве тых уз!»
ВОВ.1939-1945годы. Ст. Радица.
(№2 в комп.);(Лист в рукописях №2)
Свидетельство о публикации №111072508234
Попахивает не много Рассизмом...
А, так прекрасно!
С уважением к вам
Юрий Афонин 12.01.2012 18:37 Заявить о нарушении
Хохол - это литературное слово, часто встречающееся в литературе.
Думаю, что оно не несёт в себе оттенка рассизма.
Благодарю Вас за проявленный интерес к моему творчеству.
С Уважением. Всегда рада Вам.
Ираида Виноградова 2 13.01.2012 00:25 Заявить о нарушении
Юрий Афонин 13.01.2012 14:53 Заявить о нарушении