Дневники - 64-я запись
LХIV. (Безвременье)
Перемена эпохи не в смене правителя, но
в том, что стало возможным, что раньше казалось грешно:
в перемене источника правды, идей или целей,
о которых привычно не думать: не наше — не сметь...
Нет, пожалуй, не в этом... Bсё будет разбито о смерть —
разбивается всё, даже то, что мы раньше не смели, —
всё порвётся о жёсткое время, как строй о картечь!..
Но эпоха меняет уклад и привычную речь,
и чужим языком наполняет чужие страницы,
упрощая вопрос и к нему уменьшая ответ,
чтобы были возможны короткие "да" или "нет",
чтобы всё остальное забыли бинарные лица,
потому что — безвременье, кто теперь не без греха?!
...Нет, эпоха ещё не безмолвна, — эпоха глуха.
25 июля 2011 г.
14:33(Мск)
Свидетельство о публикации №111072504071
Сиринга 25.07.2011 17:41 Заявить о нарушении
Сиринга 25.07.2011 17:55 Заявить о нарушении
К тебе зайду. Ночью!
Александр Пахнющий 25.07.2011 17:59 Заявить о нарушении
То, что с эпиграфом от Рождественского, - немного рваное, темпа нет. У него немного "запинаки" фонетические проскакивают, ломают темп малёхо. Может, пожертвовать лексикой?
Последнее - наиболее удачное из трёх. Правда, ты резко перескакиваешь ТЕХНИЧЕСКИ от одного образа к другому ВМЕСТЕ С АССОЦИАТИВНЫМИ "СКАЧКАМИ". Я бы ослабил ассоциации бытового восприятия в угоду ровному общему или наоборот, формализовал бы то, что не связано с ощущениями сиюминутными (Рим, например и т.д.), чтобы не распространять сегодняшнее восприятие запахов дождя с удалёнными (и чужими) по времени... Ведь тот, древний римский дождь должен был нести несколько другие ассоциации: запах лавра, битой на дороге (возможно прелой) соломы, конского и прочего навоза, в конце концов. Понимаешь, запахи - вещь местечково-временная, а ты их - всё в кучу, как в машине времени. Они немного мешают друг другу, как апельсиновый и виноградный соки в одном вине. Можно чиркнуть лезвием по сердцу и сделать некий триптих небольшой из трёх отдельных ассоциаций, чтобы они не мешали друг другу (если не очень жалко).
Как-то так, хоть и сумбурно.
Александр Пахнющий 25.07.2011 18:22 Заявить о нарушении
Ну, буду думать. Хотя со скачками - мне так и мыслилось передать то, как запах сиюминутный, теперешний может навести на размышления: человек будет представлять себе исторические фрагменты, географические места, которые будут появляться в ассоциативном ряду уже не запахами, а чем-то иным, причем выхваченными неизвестно по какому принципу - ассоциации ведь у всех могут быть разными.
Спасибо, друже.
Сиринга 25.07.2011 19:59 Заявить о нарушении
Сиринга 25.07.2011 20:38 Заявить о нарушении
Александр Пахнющий 26.07.2011 13:54 Заявить о нарушении
Хотя за Ахматову... "Показалось - так много ступеней, а я знала - их только три...", или столь популярное в цитировании с перчаткой...
Сиринга 26.07.2011 14:30 Заявить о нарушении
Александр Пахнющий 26.07.2011 15:02 Заявить о нарушении
Сиринга 26.07.2011 15:24 Заявить о нарушении