Читаю

Лариса Ладыка
                Ю.М.Зайцу

Сакуры ветка кривая.
Томик Акутагавы.
Сумрачный путь самурая.
Слово - застывшая лава.
Пепел. Лекарство? Отрава?

Книга – как знак катаканы,*
Чуть приоткрытая дверца
В сад незнакомый и странный.
Дух экзотических специй.
Камни. Цикадное скерцо.

Ветер в бамбуковой роще.
Чашка зеленого чая.
Как это выразить проще,
Мудрый сэнсэй? Я не знаю.
Бусинки слов подбираю…

Читаю.

        * * *
*В катакане (японской слоговой азбуке) значок «то» действительно напоминает приоткрытую книгу или дверь. Кстати, он и означает именно «дверь» (сравн..англ. «door»)


© Copyright: Лариса Ладыка, 2011
Свидетельство о публикации №111072305672
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Лариса Ладыка
Рецензии
Написать рецензию
БЛАГОДАРИМ ЗА ТВОРЧЕСТВО!
http://www.stihi.ru/2013/07/22/196

С УВАЖЕНИЕМ,

Поэты Прозаики Приднестровья   22.07.2013 00:21   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Лариса Ладыка