Гамлет на Руси

О принце выдающемся, ГамлЕте, прекрасно знают взрослые и дети;
О нём звенела пламенная лира великого и славного Шекспира,
Актёра, драматурга и поэта…. Хочу я тоже рассказать про это –
О, слушай, подрастающее племя, как воскресили принца в наше время….

Науки семимильные шаги не замечают лишь её враги;
И вот недавно был изобретён прибор для жизни, или «витаклон».
И стало всех возможно оживить, которых удалось похоронить.
Тут стали думать – оживить кого? Кандидатур три тысячи всего.
Совет им дал хороший, наконец, известный и прославленный мудрец -
Все знают от Шекспира с давних лет - погиб безвинно славный принц ГамлЕт....
И оживили славного ГамлЕта, хотя непросто оказалось это,
Но принц хандрил, нудился и скучал, и постоянно нравственно страдал….

Однажды Гамлету, среди нытья, попалась любопытная статья;
В ней прочитал – газеты донесли, что отыскался родственник вдали!
Писал один известный краевед: «В России есть какой-то там ГамлЕт,
Но только лишь ЩиглОвского уезда», и Гамлет стал готовиться к отъезду,
Поскольку (принца вовсе не виню) он в Дании всю перебил родню;
А, перебив, слегка погоревал, и по родне изрядно заскучал.
Тут Гамлет узнаёт –  в лесах России, с фамильной тягою к шизофрении
Другой ГамлЕт в деревне проживает, и в Щигловском уезде прозябает.
- «Есть многое на свете, друг Горацио», что может быть в Российской Федерации;
Но знаю я деяния такие, что существуют лишь в одной России –
Промолвил Гамлет, грустным взором глядя…. О чём же думал этот датский дядя,
Погибший принц нордической страны? Чтобы узнать – прочесть сие должны….

Уже в таможне были ДУРАКИ, полны похмельной утренней тоски;
ДОРОГИ же пошли слегка позднее, ужасны, как вся русская идея.
Пока доехал Гамлет до столицы, МЗДОИМСТВО наших доблестных милиций
Прочувствовал он полностью отныне, в своём, достойном принца, лимузине.
Узнал наш принц, что в сей стране ВОРУЮТ! Он понял эту истину простую,
В особо крупных, я б сказал, размерах; и на достаточно живых примерах.
Когда ему колёса ночью сняли, как в Туле на базаре обокрали,
И портмоне стянули из кармана, причём он был тогда ещё не пьяный!

Вот, наконец, узрел наш принц столицу, и москвичей нахмуренные лица,
Что проживают под орлом двуглавым, наследники давно минувшей славы.
И Гамлет поселился в «Гранд-отеле». Администратор – дама в полном теле
Такого гостя лично проводила, и «люкс» ему любезно отворила….
Затем наш принц столицей прогулялся… часа четыре, и проголодался;
Проверив предварительно карман, зашёл поесть в столичный ресторан.
А в нём мы с другом Васею сидели – и где же нам сидеть на самом деле?
Метрдотель выказывает блажь, посажен датский принц за столик наш.
Мы с принцем познакомились легко, поскольку пил отнюдь не молоко;
Довольно было выпито всего, мы угостили ВОДКОЮ его.   
Легко беседа под неё текла про коммунизм и русские дела;
Дебатов градус, ясно, нарастал, и Гамлет выразительно сказал:
«Так начинанья, взнёсшиеся мощно, теряют имя действия»  бессрочно,
«Сворачивая в сторону свой ход», тем самым, воспрещая свой приход..,.
Заговорили про эСэСэСэР, но не ударил в грязь заморский сэр
Своим весьма породистым лицом – порадовал изысканным словцом. 
Да, «глория сик трАнзит» постоянно, и это ясно даже без «Чинзано» –
Промолвил Гамлет звучно на латыни, которую все позабыли ныне.
Продолжил Гамлет – «Быть или не быть?» Нам показалось – ПИТЬ ИЛИ ПИТЬ?
Что прозвучало настоящей песней – вот это уже было интересней,
Хотя вопрос наверно очень глуп…. Наутро Гамлет возлежал как труп,
С лица неизъяснимым выраженьем. Конечно, ПИТЬ – какие тут сомненья?
– В России так ужасно по утрам, поскольку много пьют по вечерам, –
Промолвил Гамлет, – как невыносимо! Похмелье называется, вестимо….
– Натюрлих, рашен водка ошень крепкий – скотландский виски из дубовый щепка
Ист вассер, унд геноссе, нихт сомнений, унд морген нихт опричь опохмелений!
Проснулся Гамлет не в своей постели, в объятьях двух распущенных Офелий;
Одна из двух девиц, допустим, Маша, другая, соответственно, Наташа.
– Скажите мне, любезные девицы, что делал я вчера в Москве-столице?
Спросил их Гамлет, глаз открыв едва, поскольку разболелась голова.
– Ты, принц, вчера отменно был хорош, и в ресторане учинил дебош,
Два зеркала бутылкою разбил, в официантку вилку засадил,
Администратору заехал в глаз – тебя посол едва в «ментовке» спас;
А после, с Колей, Васею (друзьями) ты повстречался ненароком с нами,
Судьба нас всех в Останкино свела, когда коньяк алкали из горлА;
Но ты потом, как говорится, дал – опять устроил форменный скандал,
Когда узнал, что родственника нет, и оказалось, ложным это след;
А Щигловских уездов, там где грязь – в России не бывало отродясь!
Когда ж портвейн алкали во скверу, сказал, что мы тебе не по нутру,
И начал бить – вот эти синяки от принца благородныя руки.
А после пили во дворе текилу – ты Васе дал бутылкою по рылу,
И от греха подальше (ты ж дурной!) решили отвести тебя домой.
В постели же ты сексу захотел, одновременно нас двоих имел –
Тут у тебя, конечно, есть талант, и вообще, ты половой гигант,
Поскольку трахнул и своих друзей – здесь мы не врём, клянёмся, ей же ей!
Причём был дик и грозен – просто страх. И с именем Офельи на устах
Заснул, наверно чувствуя вину….
– Я ПОНЯЛ ВАШУ ДИКУЮ СТРАНУ,
– Промолвил Гамлет, – здесь ужасно ПЬЮТ, затем, кому попало МОРДУ БЬЮТ,
ОБМАНЫВАЮТ вечно просто так, Любимый персонаж у вас – ДУРАК.
И я, попав негаданно сюда, таким как вы, предстал здесь, господа!
Загадочная РУССКАЯ ДУША, конечно, неизменно хороша,
Но повторю без экивоков вам – КАК НА РУСИ УЖАСНО ПО УТРАМ!
В подобном состоянии вставать, и на работе планы выполнять
Способен только ваш народ-герой, чья участь ГРЫЖА или ГЕМОРРОЙ.
Поэтому у вас и всё не так, что УМ здесь ГОРЕ, и царит ДУРАК;
Известно же – закон от дурака в России не придумали пока….     


Рецензии
Не узнал лишь Гамлет, что у нас
Утром подаётся кислый квас,
И поэтому у всех - нормальный вид,
Голова нисколько не болит!

А у тех, кто пить - особо зол,
Огуречный славится рассол:
Даже у задохлого бомжа
Голова тверёза и свежа.

А к тому, кто не умеет пить,
И себя в порядок приводить,
На Руси, на каженном веку
Отношение - как к дураку.

Труд фундаментальный, Юлиан -
Надо бы оформить фолиант! :)))))

Вербенна   16.09.2011 19:16     Заявить о нарушении
Датский прынц, ну что с него возьмёшь -
Пафос не секёт, едрёна вошь;
Знает даже аглицкий посол,
То что утром надо пить рассол....

Спасибо, Аня!

Юлиан Версификатор   27.07.2011 23:06   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.