Густаво Адольфо Беккер Rima ххi

Татьяна Воронцова
Перевод с испанского


- Что такое поэзия? спрашиваешь ты, глядя
мне в глаза своими синими глазами.
Что такое поэзия! И ты спрашиваешь меня?
Поэзия ...это ты.

17.07.2011г.

Gustavo Adolfo B;cquer

   RIMA XXI

—;Qu; es poes;a?, dices, mientras clavas
en mi pupila tu pupila azul,
;Qu; es poes;a! ;Y t; me lo preguntas?
Poes;a... eres t;.


© Copyright: Татьяна Воронцова, 2011
Свидетельство о публикации №111071707839
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Татьяна Воронцова
Рецензии
Написать рецензию
Понравилось. лаконично и точно! С теплом

Светлана Светлова-Ягодина   18.07.2011 14:32   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо, Светочка, за теплый отзыв. Всегда рада встрече с Вами)))

Татьяна Воронцова   18.07.2011 18:02   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Татьяна Воронцова