Разбор текста гимна о полиции Надежды Призванной
Интересно, зачем нужно было устраивать весь этот цирк с шорт-листами, членами жюри, если текст песни выбирал на свое усмотрение композитор Евгения Евпак (о чем открыто в ЖЖ и сообщает).
Автор текста (и композитор) не в силах отличить опера от следователя, преступника от подозреваемого и обвиняемого, раз полицейский ловит преступников. Странные представления о людях в погонах...никогда с ними не сталкивались...А каждый задержанный теперь уже будет считаться "преступником"?
[url]http://seliger-music.livejournal.com/3746.html[/url]
"Стремленьем побуждаемы одним,
Свой дух до Справедливости возвысим".
запятая не нужна здесь, иначе КАКОЕ стремление? А если нет запятой, тогда правильно писать "Свой дух до справедливости возвысИТЬ".
[b]Припев:
Пока мир не свободен от оков,
Пока ещё есть зло, что губит души,
Пока не победила здесь Любовь,
Попытки пресечем закон нарушить.
[/b]
По мысли автора, цели и задачи полицейских (согласно строчкам)
1. Освободить мир от оков (КАКИХ - рабских,духовных???)
2. Уничтожить зло, которые губит души (какое???Я думал, это задача священнослужителей и Церкви, а не министерства ВД)
3. Насадить Любовь (гей-полицейские что-ли?)
4. пресечь попытки нарушить закон (как, с помощью доносов или с помощью чтения мыслей?)
[b]Мы долг Служенья Богу отдадим,
Законность в жизни смело утверждая.
Преступник будет всё-таки судим,
Когда его полиция поймает.[/b]
1. Служить Богу - личное дело каждого человека, в функцию стражей правопорядка данное "действо" не входит (или я плохо читал УК РФ?)
2. Служа Богу утверждать законность...А где же ДОЛГ (перед отечеством и службой) и ЧЕСТЬ - более конкретные и приземленные понятия, более уместные для гимна? Увы, ничего подобного нет.
3-4. Автор не может различить такие категории как "задержанный","подозреваемый" (операми) и "обвиняемый" (на суде). В задачу оперативных работников входит собрать улики и все вещественные доказательства, а прокурора (на основе свидетельств и показаний) доказать вину обвиняемого. А обвиняться могут не только преступники, но и НЕ преступники.
"Как жаль, что дел пока еще не счесть,
Поскольку отступили от понятий
«Свобода», «радость жизни», «долг» и «честь».
Но мы в Служенье утвердим опять их"...
Странно, нет слова и даже намека на законы, блюсти которые и призваны полицейские.
Таким образом в тексте гимна никоим образом не раскрывается ни суть полицейской службы, ни задач, ни целей...Каким образом, кроме названия он может причисляться к гимну о полиции? И еще много вопросительных знаков.
Свидетельство о публикации №111071607157