Буря столетия. восток дело тонкое. итоги

В обозримом матвейским застеклённым взглядом мире жара и асфальт плачет горючими (воистину!) слезами, даже Бастилию уже оказывается взяли, да с такой скоростью, что нипоучаствовать не удалось, ни отметить. Засада!
Ковчег же покачивается в тихой зыби меленьких волн ввиду чего-то пестро-переливающегося и минаретного, и на палубу плюхнулся совершенно мозговыносительный журнал «особенности рекламы в исламском мире»…
С берега неявно доносятся крики – день султана, да будет рука его неоскудевающей, а силы ниссякаемы!  Ну и верно, и правильно, поменьше конкретики – богам веселее.
И сказал тогда Матвей радостные стихи о прелести жизни, и позвал свою третью жену – умницу и красавицу, и пришла третья жена, и приложила к хорошо прогретой ласковыми лучами светила матвеевской тыковке ледяное ведёрко из сырого мифрила и сказала возвышенные стихи голосом хриплым боцмана:
ты (пик) капитан твою (пиииик) оборзел (вольный перевод) на солнцепёке  (пиииииииии….Кххх) ммммм..едетировать (клянусь он это слово сам сказал!)!

И подняли тогда на мачте вымпел с девизом конкурса : ВОСТОК – ДЕЛО ТОНКОЕ.

ПРИНИМАЮТСЯ: стихи об арабском востоке как местообитании и стиле жизни (а не стороне света), с восточным гм.. колоритом так сказать, восточных форм стихосложения, притчи, легенды, джинны и ишаки, любовные томления и воспевания красавиц определённого интерфейса. Взаимопроникновение культур востока и запада также входит в тематику конкурса.
Принимаются стихотворения любого времени написания и размещения.

Количество подаваемых стихотворений не ограничено, но оплачивается : первое 100 баллов, последующие по 50 баллов на логин kovhceg.

формат заявки –

Шахерезада Магрибская. О дай испить мне хоть воды глоток. ссылка.
текст
Мираж Оазисный. Не возмущай инверсий вышних сфер. ссылка.
текст

* желательно подавать отдельной рецензией каждое стихотворение, при отсутствии клоновых страниц у автора он сообщает об этом, и редакторы используют клоновые страницы Ковчега.

* также автор ставит пометку – конкурс+критика, либо просто конкурс, либо вне конкурса (если будет таковое желание).

Голосование читательское, с распределением мест с 1 по 5. Возможны призы от редакции. Также в обозримом будущем состоится не менее двух итоговых конкурсов.

Конкурс продлится с 15 июля по 25 августа (возможно смещение окончания в сторону увеличения).


Рецензии
========= ЛОНГ-ЛИСТ=======================================
просьба при голосовании копировать строки из лонг-листа.
шорт простой, безразмерный.
==========================================================
Старый Мудрый Акан. О тщете дорожного строительства. http://www.stihi.ru/2011/10/13/278
Азачем. Восток - дело чистое http://stihi.ru/2011/10/01/3087
Надежда Николаевна Летний дождь (газель) http://www.stihi.ru/2010/07/02/1420
Гражданин России Рассвет в Петре http://www.stihi.ru/2010/04/06/5167
Маргарита Шмерлинг. По белу свету. http://www.stihi.ru/2010/09/25/3957
Наталия Юрьевна Иванова Енох http://stihi.ru/2008/12/06/1539
Наталия Юрьевна Иванова Ветер с востока http://stihi.ru/2009/09/18/7121
Синельникова Марта Кочуют бедолаги бедуины http://www.stihi.ru/2011/01/04/2232
Синельникова Марта Бедуин приходит с сыном http://www.stihi.ru/2011/01/04/2232
Синельникова Марта Время камни собиратьhttp://www.stihi.ru/2011/01/04/2232
Синельникова Марта Река времен - бездонная рекаhttp://www.stihi.ru/2011/01/04/2232
Синельникова Марта На Голанских высотах http://www.stihi.ru/2011/01/04/2232
Марина Струкова. Восток, За мировым жестоким детством... http://www.stihi.ru/2011/07/23/400
Геннадий Акимов. Бедуин. http://www.stihi.ru/2011/05/23/9078
Геннадий Акимов. Спящий город. http://www.stihi.ru/2010/09/23/4371
Ливерий Порой бывая на востоке http://www.stihi.ru/2009/09/20/4672
Лариса Семиколенова Восточные мотивы. Подражание http://www.stihi.ru/2011/07/11/3244
Александра Мишура Притча о женской мудрости http://stihi.ru/2010/07/22/6249
Александра Инина. Индийское. http://www.stihi.ru/2011/07/09/73
Ник БорхонЭ " Восточный мотив " http://www.stihi.ru/2008/09/15/500
Ник БорхонЭ " Огни старого перса " http://www.stihi.ru/2008/09/12/657
Ник БорхонЭ " Мудрость Хайяма " http://www.stihi.ru/2008/09/12/665
Репин В. Запад есть Запад, Восток есть Восток... http://www.stihi.ru/2009/07/18/4449
Мельников Александр Алиевич. Перевод http://www.stihi.ru/2011/07/04/143
Мельников Александр Алиевич. Подражание арабской поэзии http://www.stihi.ru/2011/07/17/2861
Мельников Александр Алиевич. Пятница. http://www.stihi.ru/2011/07/17/3249
Мельников А. А. - Я русский. Перевод с ар. яз. http://www.stihi.ru/2011/07/16/6590
Казакова Наталья.Любовная песня Хар Диала. Редьярд Киплинг. Перевод.http://stihi.ru/2010/08/25/8830
=========================================
)))
многие авторы хотели критики от читателей... возможно, еще не поздно? "критикуй - и критикуем будешь" (С)
)))

Ноев Ковчег   13.10.2011 01:29     Заявить о нарушении
Гражданин России Рассвет в Петре http://www.stihi.ru/2010/04/06/5167
Маргарита Шмерлинг. По белу свету. http://www.stihi.ru/2010/09/25/3957
Наталия Юрьевна Иванова Ветер с востока http://stihi.ru/2009/09/18/7121
Синельникова Марта Кочуют бедолаги бедуины http://www.stihi.ru/2011/01/04/2232
Марина Струкова. Восток, За мировым жестоким детством... http://www.stihi.ru/2011/07/23/400
Ник БорхонЭ " Мудрость Хайяма " http://www.stihi.ru/2008/09/12/665
Репин В. Запад есть Запад, Восток есть Восток... http://www.stihi.ru/2009/07/18/4449

Геннадий Акимов   13.10.2011 19:57   Заявить о нарушении
Гражданин России Рассвет в Петре http://www.stihi.ru/2010/04/06/5167
Наталия Юрьевна Иванова Ветер с востока http://stihi.ru/2009/09/18/7121
Марина Струкова. Восток, За мировым жестоким детством... http://www.stihi.ru/2011/07/23/400
Синельникова Марта Кочуют бедолаги бедуины http://www.stihi.ru/2011/01/04/2232
Маргарита Шмерлинг. По белу свету. http://www.stihi.ru/2010/09/25/3957
Старый Мудрый Акан. О тщете дорожного строительства. http://www.stihi.ru/2011/10/13/278

Мельников Александр Алиевич   14.10.2011 12:53   Заявить о нарушении
Наталия Юрьевна Иванова Енох http://stihi.ru/2008/12/06/1539
Геннадий Акимов. Бедуин. http://www.stihi.ru/2011/05/23/9078
Синельникова Марта Кочуют бедолаги бедуины http://www.stihi.ru/2011/01/04/2232
Ник БорхонЭ " Восточный мотив " http://www.stihi.ru/2008/09/15/500
Репин В. Запад есть Запад, Восток есть Восток... http://www.stihi.ru/2009/07/18/4449

Лариса Семиколенова   14.10.2011 21:52   Заявить о нарушении
Старый Мудрый Акан. О тщете дорожного строительства. http://www.stihi.ru/2011/10/13/278
Синельникова Марта Бедуин приходит с сыном http://www.stihi.ru/2011/01/04/2232
Синельникова Марта Время камни собиратьhttp://www.stihi.ru/2011/01/04/2232
Геннадий Акимов. Спящий город. http://www.stihi.ru/2010/09/23/4371
Ник БорхонЭ " Мудрость Хайяма " http://www.stihi.ru/2008/09/12/665
Репин В. Запад есть Запад, Восток есть Восток... http://www.stihi.ru/2009/07/18/4449
Мельников Александр Алиевич. Подражание арабской поэзии http://www.stihi.ru/2011/07/17/2861
Редьярд Киплинг. Любовная песня Хар Диала. http://stihi.ru/2010/08/25/8830

Евгений Авершин   15.10.2011 17:03   Заявить о нарушении
Старый Мудрый Акан. О тщете дорожного строительства. http://www.stihi.ru/2011/10/13/278
Азачем. Восток - дело чистое http://stihi.ru/2011/10/01/3087
Маргарита Шмерлинг. По белу свету. http://www.stihi.ru/2010/09/25/3957
Наталия Юрьевна Иванова Ветер с востока http://stihi.ru/2009/09/18/7121
Марина Струкова. Восток, За мировым жестоким детством... http://www.stihi.ru/2011/07/23/400
Геннадий Акимов. Спящий город. http://www.stihi.ru/2010/09/23/4371
Ливерий Порой бывая на востоке http://www.stihi.ru/2009/09/20/4672
Лариса Семиколенова Восточные мотивы. Подражание http://www.stihi.ru/2011/07/11/3244
Александра Мишура Притча о женской мудрости http://stihi.ru/2010/07/22/6249
Александра Инина. Индийское. http://www.stihi.ru/2011/07/09/73
Ник БорхонЭ " Огни старого перса " http://www.stihi.ru/2008/09/12/657
Ник БорхонЭ " Мудрость Хайяма " http://www.stihi.ru/2008/09/12/665
Репин В. Запад есть Запад, Восток есть Восток... http://www.stihi.ru/2009/07/18/4449
Мельников Александр Алиевич. Пятница. http://www.stihi.ru/2011/07/17/3249
Мельников А. А. - Я русский. Перевод с ар. яз. http://www.stihi.ru/2011/07/16/6590
Казакова Наталья.Любовная песня Хар Диала. Редьярд Киплинг. Перевод.http://stihi.ru/2010/08/25/8830

Марта Синельникова   15.10.2011 21:54   Заявить о нарушении
Наталия Юрьевна Иванова Енох http://stihi.ru/2008/12/06/1539
Гражданин России Рассвет в Петре http://www.stihi.ru/2010/04/06/5167
Наталия Юрьевна Иванова Ветер с востока http://stihi.ru/2009/09/18/7121
Геннадий Акимов. Спящий город. http://www.stihi.ru/2010/09/23/4371
Репин В. Запад есть Запад, Восток есть Восток... http://www.stihi.ru/2009/07/18/4449
Мельников Александр Алиевич. Перевод http://www.stihi.ru/2011/07/04/143
Синельникова Марта На Голанских высотах http://www.stihi.ru/2011/01/04/2232
Мельников Александр Алиевич. Пятница. http://www.stihi.ru/2011/07/17/3249

Маргарита Шмерлинг   16.10.2011 17:59   Заявить о нарушении
Азачем. Восток - дело чистое http://stihi.ru/2011/10/01/3087
Гражданин России Рассвет в Петре http://www.stihi.ru/2010/04/06/5167
Маргарита Шмерлинг. По белу свету. http://www.stihi.ru/2010/09/25/3957
Наталия Юрьевна Иванова Ветер с востока http://stihi.ru/2009/09/18/7121
Синельникова Марта Время камни собиратьhttp://www.stihi.ru/2011/01/04/2232
Геннадий Акимов. Бедуин. http://www.stihi.ru/2011/05/23/9078
Лариса Семиколенова Восточные мотивы. Подражание http://www.stihi.ru/2011/07/11/3244
Александра Инина. Индийское. http://www.stihi.ru/2011/07/09/73
Ник БорхонЭ " Восточный мотив " http://www.stihi.ru/2008/09/15/500
Репин В. Запад есть Запад, Восток есть Восток... http://www.stihi.ru/2009/07/18/4449
Мельников Александр Алиевич. Пятница. http://www.stihi.ru/2011/07/17/3249

Старый Мудрый Акан   01.11.2011 22:35   Заявить о нарушении
Наталия Юрьевна Иванова Ветер с востока http://stihi.ru/2009/09/18/7121
Синельникова Марта Кочуют бедолаги бедуины http://www.stihi.ru/2011/01/04/2232
Марина Струкова. Восток, За мировым жестоким детством... http://www.stihi.ru/2011/07/23/400
Геннадий Акимов. Бедуин. http://www.stihi.ru/2011/05/23/9078

Ливерий   01.11.2011 22:36   Заявить о нарушении
Наталия Юрьевна Иванова Енох http://stihi.ru/2008/12/06/1539

Гражданин России   01.11.2011 22:38   Заявить о нарушении
Старый Мудрый Акан. О тщете дорожного строительства.
Гражданин России Рассвет в Петре
Маргарита Шмерлинг. По белу свету.
Наталия Юрьевна Иванова Енох
Синельникова Марта Бедуин приходит с сыном
Лариса Семиколенова Восточные мотивы. Подражание
Ник БорхонЭ " Мудрость Хайяма "

Репин В.   02.11.2011 00:17   Заявить о нарушении
Старый Мудрый Акан. О тщете дорожного строительства. http://www.stihi.ru/2011/10/13/278
Александра Мишура Притча о женской мудрости http://stihi.ru/2010/07/22/6249
Геннадий Акимов. Бедуин. http://www.stihi.ru/2011/05/23/9078
Лариса Семиколенова Восточные мотивы. Подражание http://www.stihi.ru/2011/07/11/3244
Синельникова Марта Бедуин приходит с сыном http://www.stihi.ru/2011/01/04/2232
Репин В. Запад есть Запад, Восток есть Восток... http://www.stihi.ru/2009/07/18/4449

Ник Борхонэ   02.11.2011 09:22   Заявить о нарушении
Лариса Семиколенова Восточные мотивы. Подражание http://www.stihi.ru/2011/07/11/3244
Ник БорхонЭ " Мудрость Хайяма " http://www.stihi.ru/2008/09/12/665
Казакова Наталья.Любовная песня Хар Диала. Редьярд Киплинг. Перевод.http://stihi.ru/2010/08/25/8830

в этих произедениях действительно Восток и все его краски

Надежда Николаевна   02.11.2011 13:51   Заявить о нарушении
Старый Мудрый Акан. О тщете дорожного строительства.
Маргарита Шмерлинг. По белу свету.
Синельникова Марта Кочуют бедолаги бедуины
Синельникова Марта На Голанских высотах
Ливерий Порой бывая на востоке
Геннадий Акимов. Бедуин.
Александра Инина. Индийское.
Ник БорхонЭ " Мудрость Хайяма "
Мельников Александр Алиевич. Пятница.
Мельников А. А. - Я русский.

Казакова Наталья   02.11.2011 16:31   Заявить о нарушении
Александра Мишура Притча о женской мудрости http://stihi.ru/2010/07/22/6249
Геннадий Акимов. Бедуин. http://www.stihi.ru/2011/05/23/9078
Геннадий Акимов. Спящий город. http://www.stihi.ru/2010/09/23/4371
Марина Струкова. Восток, За мировым жестоким детством... http://www.stihi.ru/2011/07/23/400
Наталия Юрьевна Иванова Ветер с востока http://stihi.ru/2009/09/18/7121
Маргарита Шмерлинг. По белу свету. http://www.stihi.ru/2010/09/25/3957
Гражданин России Рассвет в Петре http://www.stihi.ru/2010/04/06/5167
Старый Мудрый Акан. О тщете дорожного строительства. http://www.stihi.ru/2011/10/13/278

Александра Инина   02.11.2011 19:17   Заявить о нарушении
Геннадий Акимов. Бедуин.
Геннадий Акимов. Спящий город
Синельникова Марта Время камни собирать
Синельникова Марта На Голанских высотах
Гражданин России Рассвет в Петре
Александра Инина. Индийское
Маргарита Шмерлинг. По белу свету
Наталия Юрьевна Иванова Ветер с востока
Казакова Наталья.Любовная песня Хар Диала. Редьярд Киплинг. Перевод.
Старый Мудрый Акан. О тщете дорожного строительства.
Азачем. Восток - дело чистое
Надежда Николаевна Летний дождь (газель)
Ник БорхонЭ " Мудрость Хайяма "

Матвей Багров   03.11.2011 00:48   Заявить о нарушении
ИТОГИ ГОЛОСОВАНИЯ:
=============================
……………1 место
8_Наталия Юрьевна Иванова Ветер с востока http://stihi.ru/2009/09/18/7121
8_Маргарита Шмерлинг. По белу свету. http://www.stihi.ru/2010/09/25/3957
8_Старый Мудрый Акан. О тщете дорожного строительства.
8_Геннадий Акимов. Бедуин. http://www.stihi.ru/2011/05/23/9078
…………2 место
7_Репин В. Запад есть Запад, Восток есть Восток... http://www.stihi.ru/2009/07/18/4449
7_Ник БорхонЭ " Мудрость Хайяма " http://www.stihi.ru/2008/09/12/665
7_Гражданин России Рассвет в Петре http://www.stihi.ru/2010/04/06/5167
…………...3 место
6_Синельникова Марта Кочуют бедолаги бедуины http://www.stihi.ru/2011/01/04/2232
6_Марина Струкова. Восток, За мировым жестоким детством...http://www.stihi.ru/2011/07/23/400
=========================================================
5_Наталия Юрьевна Иванова Енох http://stihi.ru/2008/12/06/1539
5_Лариса Семиколенова Восточные мотивы. Подражание http://www.stihi.ru/2011/07/11/3244
5_Геннадий Акимов. Спящий город. http://www.stihi.ru/2010/09/23/4371
4_Мельников Александр Алиевич. Пятница.
4_Александра Инина. Индийское. http://www.stihi.ru/2011/07/09/73
3_Синельникова Марта На Голанских высотах http://www.stihi.ru/2011/01/04/2232
3_Синельникова Марта Время камни собиратьhttp://www.stihi.ru/2011/01/04/2232
3_Синельникова Марта Бедуин приходит с сыном http://www.stihi.ru/2011/01/04/2232
3_Ник БорхонЭ " Восточный мотив " http://www.stihi.ru/2008/09/15/500
3_Казакова Наталья. Любовная песня Хар Диала. Редьярд Киплинг. http://stihi.ru/2010/08/25/8830
3_Александра Мишура Притча о женской мудрости http://stihi.ru/2010/07/22/6249
3_Азачем. Восток - дело чистое http://stihi.ru/2011/10/01/3087
2_Мельников А. А. - Я русский. Перевод с ар. яз. http://www.stihi.ru/2011/07/16/6590
2_ Ливерий Порой бывая на востоке http://www.stihi.ru/2009/09/20/4672
1_Ник БорхонЭ " Огни старого перса " http://www.stihi.ru/2008/09/12/657
1_Мельников Александр Алиевич. Подражание арабской поэзии
1_Мельников Александр Алиевич. Перевод http://www.stihi.ru/2011/07/04/143
1_ Надежда Николаевна Летний дождь (газель)
1_Редьярд Киплинг. Любовная песня Хар Диала. http://stihi.ru/2010/08/25/8830
==============================================
в ходе подсчетов выяснилась забавная подробность - Евгений Авершин проголосовал не за Наталью Казакову, а за Киплинга, стих которого она переводила.

прошу Евгения уточнить, кому засчитывать этот голос, Наталье или Киплингу))
если Наталье Казаковой, тогда у её стиха "Любовная песня Хар Диала. Редьярд Киплинг. Перевод" будет 4 голоса

Старый Мудрый Акан   03.11.2011 01:11   Заявить о нарушении
Это, конечно, была шутка =))
Но поскольку голос ничего не решает, я бы оставил его за Киплингом - пусть будет в списке =)

Евгений Авершин   03.11.2011 01:48   Заявить о нарушении
хорошо)
Редьярд Киплинг +1

))) Вива Мастеру!!!!

Старый Мудрый Акан   03.11.2011 02:20   Заявить о нарушении
Наталия Юрьевна Иванова Ветер с востока http://stihi.ru/2009/09/18/7121

Струкова Марина Васильевна   03.11.2011 20:26   Заявить о нарушении
Марина, голосование закончилось и итоги подведены, но наверняка Наталии Юрьевне приятно, а я приглашаю Вас принять участие в будущих конкурсах страницы)))

Старый Мудрый Акан   03.11.2011 22:35   Заявить о нарушении
Да, я поняла, что опоздала. Поэтому начала было составлять список, но остановилась.

Струкова Марина Васильевна   03.11.2011 22:38   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 23 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.