Тандем
В слове «люблю»
Две буквы Ю.
Буквы Н что-то не найду.
Любовь всегда –
Это и да,
Это и нет, она часто так зла.
Ловлю я взгляд(ы).
Пускай глядят.
Только видят они не меня.
Я одна,
Так хрупка.
Как же я далека от себя.
Припев:
Любовь совсем –
Тандем –
Как Эдем.
В ней сияние диадем.
Море проблем–
Тандем –
Общих тем.
Скоро крах,
Мы к тому идем.
Ты в четырех
Действиях – бог.
Только в «вышке», дружок, ты плох.
Любовь всегда –
Это и да,
И нет, что сеешь, то потом собирать.
Ловлю я взгляд.
Ловлю твой взгляд.
Только видишь ты совсем не меня.
Я одна,
Так хрупка.
Как же я далека от тебя.
Припев.
Vanessa Paradis. Tandem
© Copyright: Галина Пономаренко, 2011
Свидетельство о публикации №111071407969
Свидетельство о публикации №111071407969
Рецензии
Галина! Супер! Очень профессионально сделано! Респект! С уважением
Алексей Сидорцев 2 23.07.2017 12:07 • Заявить о нарушении
Алексей Сидорцев 2 23.07.2017 12:07 • Заявить о нарушении
Алексей, спасибо. Очень приятно получить рецензию от профессионального переводчика.
Галина Пономаренко 24.07.2017 23:21 Заявить о нарушении
Галина Пономаренко 24.07.2017 23:21 Заявить о нарушении