Зарождение утра
проявляются ветки седых тополей.
Птиц не слышно совсем. Утро дамой кисейной
осветляет скамейки туманных аллей.
Этой дымкой укрыт (палантин перламутра?)
ряд кустов у тропы. Воздух плотен, но свеж.
Каждый раз волшебство зарождения утра
наряжается в пинк и немножечко в беж.
Начинают редеть сгустки сливок над башней,
очертанья домов прорезаются... Жаль,
что от ярких пожаров – закатов вчерашних,
ненадолго утрами свисает вуаль.
Слышно, воздух дрожит… И мелодией чуда
накаляется небо рассветной грозой...
Вдруг внезапный прорыв, как всегда, ниоткуда!
Здравствуй, утро! Я всех поздравляю с зарёй!
30.06.2011
фото blogs.privet.ru
Привожу, для примера, некоторые английские
названия цветов и оттенков:
pink — розовый
beige — бежевый
teal — чайный
aqua — синий
midnightblue — ночной синий
turquoise — бирюзовый
sienna — охра
darkkhaki — темный хаки
honeydew — свежего меда
azure — лазурь
ivory — слоновой кости
moccasin — болотный
bisque — бисквитный
salmon — оранжево-розовый
tan — желтовато-коричневый
lightgray — светло-серый
thistle — чертополоха
orchid — орхидейный
blueviolet — светло-фиолетовый
darkred — темно-красный
Свидетельство о публикации №111071303376
Поминутно расписаны изменения предрассветной природы!
___
Только вот, Лен -
...Каждый раз волшебство зарождения утра
наряжается в пинк и немножечко в беж...
___
Все ли знают слово - пинк? Может, как-то...сноску, или заменить?
С теплом, Наталья
Полякова Наталья 50 20.03.2012 16:19 Заявить о нарушении
потому и не переводила значение слова...
Спасибо тебе за внимание!
Яленка 21.03.2012 13:35 Заявить о нарушении
С праздником Поэзии тебя, Леночка!
От души желаю тебе творческих успехов!!!
С теплом души,я
Полякова Наталья 50 21.03.2012 13:40 Заявить о нарушении
Полякова Наталья 50 21.03.2012 19:00 Заявить о нарушении