Любовь не нужно искать

Это стихотворение является лирическим переводом на песню Love Will Keep Us Alive немецкой рок–группы Scorpions.

Время так летит
Что совсем не успеваешь жить,
В этот трудный миг
Когда разрушается старый мир

Ах как просто
Любить всем сердцем
Лишь нужно
Уметь дорожить
Теплом и светом
Дружно всем вместе
Чтоб сделать новый мир светлей

Любовь не нужно искать
В сердце твоём она и ждёт и верит
Любовь не нужно искать
Твой путь озарит она лучом надежды
Любовь побеждает всегда
Любовь побеждает всегда
Любовь, любовь может вечно прощать

Мир вращается
Всё быстрей вокруг своей оси
И проходят дни
Ускоряет нас сплошная суета

Мир так беден
Ему не хватает
Лишь света
Любви и тепла
Бог нас создал
Чтоб это исправить
Бессмыленна иначе жизнь

О, жизнь без любви подобна страданью
Повсюду ждут одни испытанья
Намного легче их с нею пройти

Ах как просто
Любить всем сердцем
Лишь нужно
Уметь дорожить
Теплом и светом
Дружно всем вместе
Чтоб сделать новый мир светлей

Любовь не нужно искать
В сердце твоём она и ждёт и верит
Любовь не нужно искать
Она в душе живёт лучом надежды
Любовь побеждает всегда
Любовь побеждает всегда
Любовь, любовь может вечно прощать