Вольный перевод песни,
поет: Dalida,
автор слов: Sayed Darwish,
"Salma ya salama".
Запев:
Звездою ночною
Гуляю с тобою!
Знаю, что рассвет еще далек!
О счастье мечтаю!
Тебя провожаю.
Если бы тебе сказать я мог,
Как я в этом мире одинок!
Припев:
Ты - красавица моя!
Как же я люблю тебя!
До чего ж ты хороша,
Моя душенька-душа!
Запев:
О тебе вздыхаю!
Плохо засыпаю,
Если рядом нет тебя со мной,
Родной!
Я не унываю,
Потому что знаю -
Завтра мы увидимся с тобой,
Друг мой!
Припев:
До чего ж ты хороша,
Моя душенька-душа!
Ты - красавица моя!
Как же я люблю тебя!
Запев:
Как мне жить - не знаю!
Без тебя страдаю!
Просто пропадаю от тоски!
Смотри!
В облаках витаю!
Разобьюсь, я знаю!
Если завтра вдруг разлюбишь ты!
Прости!
Припев (повторяется):
Ты - красавица моя!
Как же я люблю тебя!
До чего ж ты хороша,
Моя душенька-душа!
Salma ya salama
© Copyright: Сергей Русаков, 2011
Свидетельство о публикации №111071203871
Свидетельство о публикации №111071203871
Рецензии