Three Rings for the Elven-kings under the sky,
Seven for the Dwarf-lords in their halls of stone,
Nine for the Mortal Men doomed to die,
One for the Dark Lord on his dark throne
In the Land of Mordor where the Shadows lie.
One Ring to rule them all, One Ring to find them,
One Ring to bring them all and in the darkness bind them
In the Land of Mordor where the Shadows lie
Три Кольца Эльфийским Владыкам под небесами,
Семь - Повелителям Гномов, в залах из камня,
Девять - Смертным людям, умирать обреченных,
И Одно Темному Лорду на его темном перстоле,
В стране Мордор, где обманчивы тени...
Одно кольцо,чтобы править всеми....
Одно кольцо, чтоб найди их,
Одно кольцо, чтоб покорить их,
И во тьме сковать их...
В стране Мордор, где обманчивы тени...
Про Кольца. Дж. Р. Р. Толкин
© Copyright: Александр Фауст Демин, 2011
Свидетельство о публикации №111070808375
Свидетельство о публикации №111070808375
Рецензии