Ти обiйми Пiсня Tamara - Abrazame

Ти  обійми...
Не  говори  нічого,  просто  обійми,
І  свої  очі  ти  на  мене  підійми.
Мене  візьми...

Візьми  мене...
Візьми  в  останнє,  ніби  тільки  в  перший  раз,
Тебе  я  хочу  всім  єством,  не  треба  фраз.
Хай  все  мине...

Якщо  ти  йдеш,
Забудеш  все,  ти  знаєш  це,  за  кілька  днів,
І  не  згадаєш  більше  наших  спільних  снів.
Візьми  моє  життя,  якщо  ти  йдеш!

Якщо  ти  йдеш,
Нічого  вже  не  буде,  тільки  пустота,
Умить  мене  огорне  чорна  самота.
Я  зостаюсь  одна,  якщо  ти  йдеш!

Ти  обійми...
І  не  кажи  нічого,  просто  помовчи,
Не  говори  тих  слів,  мене  вбиваючи.
А  як  же  ми?..

Ти  обійми...
Так,  ніби  вчора  це  було,  як  в  перший  раз,
Так,  ніби  ти  не  говорив  отих  образ.
Бо  я  -  це  ти....

Якщо  ти  йдеш,
З  своїм  мовчанням  буду  говорити  я,
Бо  лиш  самотність  й  твоя  тінь  -  моя  сім'я.
Бо  одинока  я,  якщо  ти  йдеш!

Якщо  ти  йдеш,
То  забирай  з  собою  молодість  мою,
Нічого  я  не  хочу,  лиш  тебе  молю,
Ти  повернись  назад,  якщо  ти  йдеш!



Пісня  Tamara  -  Abrazame

Abr;zame
Y  no  me  digas  nada,  s;lo  abr;zame
Me  basta  tu  mirada  para  comprender
que  t;  te  iras.

Abr;zame
Como  si  fuera  ahora  la  primera  vez
Como  si  me  quisieras  hoy  igual  que  ayer
Abr;zame.

Si  t;  te  vas
Te  olvidar;s  que  un  d;a  hace  tiempo  ya
Cuando  ;ramos  aun  ni;os  me  empezaste  a  amar
Y  yo  te  d;  mi  vida,  si  te  vas.

Si  t;  te  vas
Ya  nada  ser;  nuestros  t;  te  llevar;s
En  un  solo  momento  una  eternidad
Me  quedar;  sin  nada,  si  te  vas.

Abr;zame
Y  no  me  digas  nada,  s;lo  abr;zame
No  quiero  que  te  vayas  pero  s;  muy  bien
que  t;  te  ir;s

Abr;zame
como  si  fuera  ahora  la  primera  vez,
como  si  me  quisieras  hoy  igual  que  ayer
Abr;zame...

Si  t;  te  vas
me  quedar;  el  silencio  para  conversar,
la  sombra  de  tu  cuerpo  y  la  soledad
ser;n  mis  compa;eras,  si  te  vas.

Si  t;  te  vas
Se  ir;  contigo  el  tiempo  y  mi  mejor  edad
Te  seguir;  queriendo  cada  d;a  m;s
Esperar;  a  que  vuelvas,  si  te  vas.


Для ілюстрації використано картинку іспанської художниці Chelin Sanjuan
http://i1.2photo.ru/medium/y/7/387790.jpg