Если затуманились в сознанье
звёзды юности и царственного августа,
если с крутых боков каравеллы
волнами слизана славная позолота,
если устала дорога терпеть
твой ненасытный поход,
если из уст в уста разошлись
слухи о твоей подзаборной смерти,
если даже Господь до сих пор не решил
оторвать твою душу от изношенного костяка...
ты - снова и снова -
из всех великих уроков и поучений,
из всех подробностей бытия
выбери - слово,
и пусть этим словом будет:
- Люблю.
Снова и снова...
© Copyright: Евгений Феодоров, 2011
Свидетельство о публикации №111070605889
Свидетельство о публикации №111070605889
Рецензии
И пусть так будет, и такое Слово пусть будет. Спасибо Вам за прекрасную рецензию на "Мостарские дожди". Мы с Вами одной крови. Синица.
Елена Лапшина 25.02.2012 22:55 • Заявить о нарушении
Елена Лапшина 25.02.2012 22:55 • Заявить о нарушении
Вот... наконец-то получил порцию Вашей едкости, Вами же разрекламированной. Но у меня есть оправдание. Мне бы такую вещь в руки, чтобы ощупывать и думать... и опять - наощупь. Так, может, поменьше мне будет наказание? Что же поделать, если очень уважаю бумагу...
Евгений Феодоров 26.02.2012 07:36 Заявить о нарушении
Евгений Феодоров 26.02.2012 07:36 Заявить о нарушении
Ну что Вы, я сказала только то, что сказала. Придаю значение всему, и вескость слов, написанных большими буквами, для меня, действительно, критерий. Да я сама люблю держать "чтиво" именно в руках, потому и Ваши тексты распечатываю потихоньку,потому и книги так ждала, и Колымы, и Каптана, и Ваши письма. Неправда Ваша, нет здесь едкости. А вот перевод Ирины Чивилихиной это что-то невероятное. Благодарение и тому автору, который Варелу перевел. Как всё-таки много зависит от первода. Я попыталась прочесть ещё одно произведение Перо Зубаца, другого переводчика, и поникла, что-то красиво срифмованное - и всё! Синица.
Елена Лапшина 26.02.2012 12:41 Заявить о нарушении
Елена Лапшина 26.02.2012 12:41 Заявить о нарушении
"Люблю" - оно и есть то самое слово, выносящее к свету отовсюду, из самых "подзаборных депрессий", из размазанных по асфальту бензиновых луж, из глухой тоски всех мрачных проявлений одного горького слова "одиночество".
Люблю. Повторяю и воскресаю, слыша отклик. Спасибо Вам, Музыкант Стихосложения за то, что Ваши слова в каждом произведении имеют свое неповторимое место, попадая в фокус внимания, раскрывают глубину и искренность чувств испытанных и одухотворенных. Синица-Пленница.
Елена Лапшина 06.04.2012 20:46 Заявить о нарушении
Люблю. Повторяю и воскресаю, слыша отклик. Спасибо Вам, Музыкант Стихосложения за то, что Ваши слова в каждом произведении имеют свое неповторимое место, попадая в фокус внимания, раскрывают глубину и искренность чувств испытанных и одухотворенных. Синица-Пленница.
Елена Лапшина 06.04.2012 20:46 Заявить о нарушении
На это произведение написано 18 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.