Не верь холодности зеркал

Нина Пьянкова

Девчонка юная, веснянка,
У зеркала копну волос
Завязывала лентой яркой,
Вдруг чей-то голос произнёс:
"Какая всё-таки дурнушка."
Но лгут безбожно зеркала,
А прелесть юности воздушной
Улыбкой на губах цвела.
Старалось зеркало напрасно,
Не верь холодности зеркал.
Сегодня утром: "Ты прекрасна!"-
Ей юноша слепой сказал.

Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении

Другие произведения автора Нина Пьянкова

Рецензии

Написать рецензию

Просто хочется поделиться:

АНИСИМ КРОНГАУЗ

Грустит дурнушка: - Мне ль надеяться,
что я кому-нибудь понравлюсь...
...но женщины на свете делятся
не на дурнушек и красавиц.

Другая молвит: - Что тут деется!
Все в драгоценностях несметных.
...но женщины на свете делятся
не на богатых и на бедных.

А третья молвит - Я не дЕвица,
я -лето, даже не в июне...
...но женщины на свете делятся
не на стареющих и юных.

Любовь. Казалось бы - безделица...
Но годы - мимо, слёзы - мимо!
Все женщины на свете делятся
на нелюбимых и любимых.

От счастья расцветёшь, как деревце
в год зАсухи от струй дождливых...
Все женщины на свете делятся
на несчастливых и счастливых.

Это московский поэт, сейчас , наверно. покойный.
У вас хорошие грамотные переводы. Хотелось бы поговорить о Киплинге,но сейчас не время...

С уважением

Глеб Ходорковский 25.02.2013 01:08 • Заявить о нарушении

+ добавить замечания

Замечательное стихотворение!
Вдвойне радует, что автор - мужчина.
Спасибо, Глеб.

Нина Пьянкова 25.02.2013 17:01 Заявить о нарушении

+ добавить замечания

На это произведение написаны 4 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.

Написать рецензию Написать личное сообщение Другие произведения автора Нина Пьянкова