Останови меня, уйми и сам уймись...

ИЗ ПОЭЗИИ ЛИНЫ КОСТЕНКО.

Останови  меня,  уйми  и  сам  уймись.
Раз  в  никогда  любовь  такой  бывает.
Она  ж  промчится,  разрушая  жизнь,
сметая  всё,  калеча  и  ломая.

Она  ж  порвёт  покой  нам  до  струны,
она  ж  слова  нам  все  сожжёт  устами.
Уйми  меня , прошу,  останови,
пока  могу  ещё  я  укротить  цунами.

Пока  могу...  Нет,  поздно,  невозможно.
Пришёл   черёд  и  на  мою  звезду:
или  с  тобою  душу  отморожу,
или  сгорю  с  тобою  на  беду.


     ОРИГИНАЛ

Спини  мене,  отямся  і  отям.
Така любов  буває  раз  в  ніколи.
Вона  ж  промчить над зламаним  життям,
за  нею  будуть бігти  видноколи.

Вона  ж  порве  нам  спокій  до  струни,
вона  ж  слова  поспалює  устами.
Спини  мене,  спини і  схамени,
ще  поки  можу  думати  востаннє.

Ще  поки  можу... Але  вже  не  можу.
Настала  черга  й  на  мою  зорю:
чи  біля тебе душу  відморожу,
чи  біля  тебе  полум"ям  згорю.