Wings - Venus And Mars Rock Show

Послушать: http://www.youtube.com/watch?v=qPDHE1xcNFk

ВЕНЕРА И МАРС

Сидя на скамье посреди арены,
Ждёшь, когда начнётся концерт.
Рампы света, клубничный настой.
Добрый друг мой, иди за звездой.
Венера и Марс –
Хороши в сей час.

РОК-ШОУ

Что тот держит человек в руке?
Он как тот парень, что я знал накоротке,
Когда он с группой Филли в кабаке
Мог быть... У-и...

Что за тип пересёк кордон?
Играл, похоже, с Джимми Пейджем вместе он, -
Он как реликт из тех былых времён
Может быть... У-и...

Если есть РОК-ШОУ! –
То дать длинноволосым в пору
Концерт!
На Мэдисон-Сквер. Грядёт
Рок-н-ролл!
В «Голливуд Боул».
Мы будем там... О йе...

Зажгли огни – пришли они во мгле.
Вот из-за штор блеснул топор.
Накал растёт, Щас рубанёт, алле!
И градус повышается, лишь видишь белок в их глазах.

Если есть РОК-ШОУ! –
То дать длинноволосым в пору
Концерт!
На Мэдисон-Сквер. Грядёт
Рок-н-ролл!
В «Голливуд Боул».
Мы будем там... О йе...

В костюме «металлик» пришёл я к вам как покоритель,
И с колечком в носу я смотрюсь ничего так, мой зритель.
Жаль свидетелей нет, кто б узрел мой бесславный финал.
Спасите подругу мою и наперсницу – мадемуазель Китти!..

Что за тип ходит взад-вперёд?
И шумометр зашкалил, не взяв низких частот,
Но громче не было их в «Радуге», чёрт,
Может быть... У-и...

Если есть РОК-ШОУ! –
То дать длинноволосым в пору
Концерт!
На Мэдисон-Сквер. Грядёт
Рок-н-ролл!
В «Голливуд Боул».
Мы будем там... О йе...

Если есть РОК-ШОУ!...
---

Venus And Mars/Rock Show
Paul McCartney & Wings

Sitting in the stand of the sports arena
Waiting for the show to begin
Red lights, green lights, strawberry wine
A good friend of mine, follow the stars
Venus and Mars
Are alright tonight

What’s that man holding in his hands?
He looks a lot like a guy I knew way back when
Its silly willy with the Philly band
Could be Oo-ee

What’s that man movin' cross the stage ?
It looks a lot like the one used by Jimmy Page
Its like a relic from a different age
Could be ....... Oo - ee ....

If there's a Rock Show
At the Concertgebow
They've got long hair
At the Madison Square
You've got Rock and Roll
At the Hollywood Bowl
We'll be there Oh yeah

The lighst go down - they're back in town OK
Behind the stacks you glimpse an axe
The tension mounts you score an ounce Ole!
Temperatures rise as you see the white of their eyes

If there's a Rock Show

In my green metal suit I'm preparing to shoot up the City
And the ring at the end of my nose makes me look rather pretty
Its a pity there's nobody here to witness the end
Save for my dear old friend and confidante - Madamoiselle Kitty

Whats that man movin' to and fro?
That decibel meter doesn't seem to be reading low
But they was louder at the Rainbow
Could be Oo-ee

If there's a Rock Show...


(1975 г. из альбома "Venus And Mars")